| 考试信息 |
基础口译学员以预备班到初二的学生居多。下面以一位少年班学员两次考试的分数，我来谈谈基础口译学员在考试中如何跨越不及格的障碍。
基础口译各部分分值分布如下：
听力（笔试）：100分
口语（口试）：30分
口译（口试）：70分
总分：200分，120分为及格线
该学员两次考试得分情况如下：
0810考试各项得分：
听力：52
口语：20
口译：38
总分：110
0904考试各项得分：
点击查看详细内容 >>
|
|
|
|
| 在线答疑问题 |
Q1: 我觉得对基础口译听力感到很困扰，有时单词听得懂，但就是单词一个个从脑子过，成不了句子，形成不了完整的意思。
这个时候就觉得懵了。老师 这个该怎么办啊？
A1: 你可能过于关注个别单词的意思，而忽略了整句的输出。在Spot Dictation里，可以只关注个别细节，因为要抓的只是空格里的单词。但在听译部分，我们关注的是完整的信息。在单句子听译时，你可以尝试先只用脑记关键词，不做笔记。因为笔记会分散我们对整句的关注度。光听不记，有时反而会把单句处理地更好。但是句子翻译部分，还是要加入适当的笔记作为辅助。建议从做过的听力练习着手，自己训练retell，然后再向翻译过渡。把关键词连词成句，逐步提高整句输出的能力。
点击查看详细内容 >>
|
|
|
|
| 昂立4月优秀考生 |
学员上课感言-宋文佳
10月29日
急切等待着基口分熟的我忐忑不安地按下了手机上的“发送”键。半分钟后，收到了10628585的短信。我深吸了一口气，平复了一下心情，在众目睽睽之下打开了短信。我慢悠悠地读着短信，“准考证号：0909300011832，姓名：宋文佳，分数147.50…”147.50？！我目瞪口呆了两秒钟，随即开心地大笑起来，一颗悬了3个星期的心终于放了下来。回家的路上，虽然天气不怎么样，但是在我眼里就是晴空万里，阳光灿烂；虽然书包里有着厚重的“砖头书”，但我仍然一蹦一跳地跑回家；甚至对于我一向反感的乞丐，我都“慷慨”地捐赠了2元钱……
回到家，靠在沙发上，回想着口译课上的点点滴滴，我笑了起来……
点击查看详细内容 >>
|
|
|
