Dream wild dreams 追逐梦想

Fly against the winds 逆风飞扬

ALWAYS HAVE A DREAM   永不放弃梦想
Forget about the days when it's been cloudy,
But don't forget your hours in the sun.
Forget about the times you've been defeated,
But don't forget the victories you've won.
Forget about the misfortunes you've encountered,
But don't forget the times your luck has turned.
Forget about the days when you've been lonely,
But don't forget the friendly smiles you've seen.
Forget about the plans that didn't seem to work out right,
But don't forget to always have a dream.
忘掉你的失意日子,
但不要忘记黄金的时光。
忘掉你的一次次失败,
但不要忘记你夺取的胜利。
忘掉你遭遇的不幸,
但不要忘记你的时来运转。
忘掉你的孤独日子,
但不要忘记你得到的友善的微笑。
忘掉你没有得以顺利实施的计划,
但不要放弃你的梦想。
 
葛煜庭
·全国年龄最小的高口口试通过者

眼下,在昂立口译部传来了一个爆炸信息,年仅12岁,正在上外附中上初二的昂立口译小学员葛煜庭再次创造奇迹,继06年获得中口证书,目前刚以209.5的高分通过高口笔试之后,一举通过高口口试,成为全国年龄最小的高口口试证书获得者。

小小年纪却已登攀上了令大学生都望而生畏的口译巅峰,真是后生可畏,除了无尽的感慨,更多的则是对其英语学习历程的热切关注……

陈柯翡
·邂逅昂立,我的人生从此精彩

陈柯翡,上海交通大学商务英语专业大三,通过高口。提及口译学习,陈柯翡总是感慨不已,“当初并没想到参加昂立口译培训,没想到这个小小的决定后来竟促成了我选择英语作为专业,与昂立口译的邂逅竟然成为了我人生中的一个转折点……”。

刚念大一时,陈柯翡经常看见邻班的一个男生成天捧着中级口译的书在读,当时什么是口译考试她一点都不知道,后来很快发觉原来口译证书在上海已 ……

 
苏敏
·成功跨越口译巅峰

苏敏,现就读杭州电子科技大学,今年大四。在11月份的高口口试中,顺利过关,成功登顶口译巅峰。

谈及成功心得,苏敏坦言,“说感想其实有好多,概括地讲就是practice makes perfect,语言都是这么练出来的,当然适当的方法会让人在学语言的道路上少走弯路。”

我的英语学习之路 ……

沈应捷
·真开心,我坚持到了最后

当收到爸爸的短信“祝贺你高口通过!”时,沈应捷开心极了,甚至不敢相信。二次挑战,二次失败,面对困境,沈应捷没有放弃,继续登攀口译巅峰,终于在最后仅有的一次机会中,成功登顶,获得成功。此刻,沈应捷最大的感触则是庆幸自己的执着与坚持。

从未觉得学习英语是件痛苦的事

进入高中之前,沈应捷学习过新概念三册上 ……

 
陈愉
·历经风雨终见彩虹

在今年11月的高口口试中,陈愉终于获得了成功。真可谓历经风雨终见彩虹。陈愉在历经数次挑战,数次失败之后,百战不殆,抓住最后一次考试机会,出色发挥,成功过关。高口梦想终于成真,内心自然分外喜悦。谈及成功,陈愉笑着自嘲:“我的高口口试不是一次就过的,离优秀学员的称呼差远了,这样评价的话,我的脸都红了。”

实话实说学习动机……

 
韩雪倩
·成功需要勇敢迈出第一步

韩雪倩,同济大学交通与机电系大四生,在11月份的高口口试中成功过关,在历经了一次失败之后,再次迎战,终于挑战成功。韩雪倩用自己的行动验证了只要有勇气去做自己没有把握的事情,勇敢地迈出追求的第一步,成功就会离自己越来越近。

初次迎接口试时,韩雪倩感到非常心虚,一点把握也没有。在收到一阶段的笔试通知书后,曾有一段时间感到压力很大,没有信心也没有决心去参加考试 ……

 
赵季
·痴迷地爱上英语

赵季,21岁,同济大学广告系大四学生,两年前通过高口,热爱英语和设计,尤其是英语,简直到了痴迷的程度,后来担任美剧翻译,虽然是义务的,但还是乐在其中,陶醉不已。

的确,一个人一旦爱上了某些东西,就会变得很执着,很踏实,很愿意花时间,有事没事也会想它,其实这和谈恋爱差不多,只是对象换成了英语 ……

 
 
吴爽
·优秀的吴爽风采四射

吴爽,现就读中国矿业大学外国语言文化学院英语专业。曾被教育部、共青团中央授予全国三好学生。

已作为2008年推荐免试研究生,跨专业保送北京大学外文学院世界文学研究所攻读硕士学位。

2006年9月取得上海高级口译笔试证书。一个又一个骄人的佳绩,一个又一个光环的映照,令优秀 ……

 
荣榕
·做个英文“玩家”

荣榕,就读于美国乔治梅森大学,经济学博士,获得高级口译证书,不但学业成绩显赫,而且还成功挑战口译考试,获得了令人羡慕的高级口译证书,充分显示出自己在英语方面的强大实力。

那么,荣榕在英语学习中有什么秘笈吗?其实,英语对于荣榕来说就是一个“玩具”,因为喜欢,所以非常投入,最终“玩”出了水平,“玩”出了名 ……

 
 
洪瑞
·收获的不仅是口译

洪瑞,现就读华东师范大学,工商管理系大四学生,已成功通过高口。

对于正奋进在口译之路上的同学们,洪瑞无疑具有很大的示范效果。

那么她是如何成功过关口译考的?回顾英语学习之路,洪瑞明确表示,初中时对英语还谈不上兴趣,就是跟着老师乖乖学语法,可能是态度比较认真 ……

 
杨卉
·轻松快乐过高口

杨卉,现就读于上海财经大学,房地产经营管理专业,现大四。

2005年3月5日通过中口,8月暑假在昂立念高口,当年9月11月通过高口。

知道吗,杨卉当初决定学习口译只是因为觉得好玩,有趣,没想到从此便与昂立结缘,踏上了口译学习精彩之路英语学习对陈卉来说,总是很快乐,很轻 ……

 
 
徐晓珍
·口译:为我打开全新世界

徐晓珍,19岁,现就读于上海市第二工业大学。

当初步入昂立口译班时,因为是中专生,徐晓珍特别担心被问及学历,但是获得昂立老师的鼓励与启迪后,信心倍增,并在今年参加的三校生高考时圆了大学梦想,实现了人生中的一大飞跃。

口译考证上,徐晓珍虽然还没有获得什么结果,但是对于现在的她来说,已经不再那么重要。……

 
富彩萍
·从昂立励志班走出的公务员

富彩萍,毕业于华东师范大学,获得高口证书,现就职普陀区委统战部,成为了一名令人羡慕的公务员。

对于富彩萍来说,拥有现在的理想工作,除了自身的努力外,昂立对自己的帮助与引导起到了重要作用。

的确,结识昂立成为富彩萍人生的转折点。大二时,经学校推荐及考试选拔,有幸参加了昂立的第一届励志班,免费进行中级口译学习。在这里,昂立 ……

 
 
姚海钧
·高口梦想从此放飞

姚海钧,现就读上海大学,是推免的硕士研究生。

没想到,仅仅一次与昂立名师王晓波老师的邂逅,便被深深吸引,从此紧紧跟随,成就了自豪无比的口译梦想。

选择昂立源于一次在昂立总部番禺路上的讲座,姚海钧依稀记得那是2005年的6月,在昂立的101教室里,一个挺年轻的人给自己留下了深刻印象,后来 ……

 
阮峰
·学习口译令我与众不同

阮峰,现在上海财经大学读研,本科就读于上海对外贸易学院,已取得高级口译笔试资格证书,口试还在努力中。

阮峰的英文学习之路既是一个与天赋有关,同时更加依赖勤奋和学习方法的过程。

如今,在自己勤奋的努力和老师的指导下,阮峰已能流利地用英文交谈,用英文撰写论文了,特 ……

 
 
黄黎芬
·一分耕耘,一份收获

黄黎芬,交大工科硕士毕业,现就职于世界名企。

口译能力在黄黎芬就业与工作中起到了相当大的助益作用,口译学习的过程大大扩大了黄黎芬的英语阅读、听说的范围,因而思维也得到了极大的开阔。

直接体现就是在找工作面试的过程中,口语交谈的内容更丰富,更加自信。因此帮助黄黎芬给面试官留下了很好的印象,最后得到了GE等好几家500强 ……

 
黄磊
·口译,平常心以对

黄磊,交大理工科毕业,现就职于世界某知名咨询公司。

他建议大家,把口译学习作为一个由头,努力提升英语水平,证书只是一张纸,关键的是要提高自己的英语能力。

黄磊表示,口译能力,更确切地说,是英语能力,在就业和工作中对他的帮助是毋庸置疑的。 ……

 
 
马鹏
·老师传授的方法影响至今

马鹏,自考本科毕业,获得高口证书后,现从事口译行业,有多次陪同访美经历。非名校毕业,却拥有了如此令人羡慕的工作,成为不少学弟学妹暗中效仿的人生榜样,其成才历程相信对许多学员能有所启迪。

马鹏是个志向高远的人,在笔者恭喜他取得如此令人艳羡的巨大成就时,马鹏同学语带俏皮地表示,成功?我才刚上路呢!……

 
韩秋霞
·Never panic,never give up

韩秋霞,上外新闻系毕业,现就职于美国说宝堂科技公司。

韩秋霞觉得,就英语而言,自信流利的英语比证书更有用。如果你能用自信流利的英语来征服别人,一定比证书的list更有效。因为,英语最终是用来交流和使用的。所以一个没有学过口译的人,完全有可能打败一个有高口证书的人,而进入“名企”。无论有没有过口译,都可以告诉自己,it’s nothing。毕竟 ……

 
 
闻聪
·Rome is never built overnight

闻聪,上海大学数学系毕业生,高口后曾从事金融、IT等行业。她的经历可以让我们更清晰地认识到,英语,虽然不是万能的,但没有英语则是万万不能的。

闻聪觉得,口译学习培养和锻炼了她的反应能力以及对事物的快速理解能力,从某种意义上说,增强了学习新知识以及与人交流沟通的能力。工作中的很多东西都需要从头学起,从这个层面上说,这让我更好地在游泳中学会了游泳。……

 
金哲杰
·梦想无止境

金哲杰,财大毕业,曾赴国外交流生,现就职于世界某知名咨询公司。金哲杰认为,Job seeking过程中英语当然很重要,Ibanking、Consulting、Commercial banking、Big 4和好的Industry这些地方都需要用英语面试,在CV screening的过程中英语水平也是一个非常重要的考察标准。金哲杰以他自身的经历为例,说明英语水平好在面试求职过程中无疑是一个非常大的优势。

金哲杰表示,Consulting的工作的working ……

 
 
蔡韦
·外企工作,英语很重要

蔡韦当初在他的简历中,口译能力是做重点介绍的。在蔡韦看来,口译在他当初的求职过程中,起到了很重要的作用,而且对他能力也是一个不错的证明。口译这样的“黄金证书”,对于外企的面试,是一个很不错的敲门砖。蔡韦也表示,不过面试的时候,考官可能就更看重你表现在他面前的能力,而不是证书了。

目前蔡韦的工作中,需要用到英语的地方占很大的比重。蔡韦需要和美国的developer进行交流并 ……

 
蔡元嘉
·突出的英语能力让他脱颖而出

蔡元嘉,财大硕士毕业,昂立中口、高口学员,现就职于某世界知名会计师事务所。

回顾蔡元嘉的就业历程,突出的英语能力让他轻易地从众多的面试者中脱颖而出。

从获得口译证书的人群就业情况来看,很少有人把翻译作为职业目标,而是更多的作为提升英语能力的一种方式,作为对原有专业状态下的有益补充。……

 
 
王成
·I will always have this experience

王成,计算机本科,高口后从事口译行业。

有些能力能让人受益终身,口译就是如此,它让王成的人生之路宽敞了许多。

拥有了令人羡慕的工作,取得了人生奋斗征程中不小的成就,但王成仍一如往常的谦虚,他只是表示,榜样不敢说,个人觉得口译证书在求职过程中起到了敲门砖的作用,为自己带来了更多的面试机会,让 ……

 
夏良宵
·打好英文基础,培养学习兴趣更重要

夏良宵,现就职于某出国留学机构。她已经扎扎实实的迈出了第一步,更发誓要努力走好未来的每一步。

夏良宵目前在上海莘远国际教育服务有限公司咨询部工作,主要工作就是留学中介。夏良宵非常喜欢现在的工作,不亚于当初学习高级口译的热情。夏良宵现在也就是刚刚取得了一点小小的进步,根本谈不上“成就”。 夏良宵工作中真正用到口译的机会不多,但是因为经常有国外院校来访,和他们对话时,有了这 ……

 
 
阴佳妮
·阴佳妮:总是最优秀的

阴佳妮生于1990年,大一生,现就读于复旦大学生命科学学院生物科学专业,昂立中级口译优秀学员。2007年12月顺利通过中级口译笔试及口试,在英语学习的道路上取得了又一成功飞跃。

对于英语的痴爱令阴佳妮变得越发出众。从小就喜欢英语,从幼儿园就开始学习,成绩一直名列前茅。小学一年级开始在校外读NCE,当时是班中年纪最小的学员,所以总是非常自豪。学习英语成为快乐的事情 ……

昂立网络部出品 设计:Barbara 编辑:RoB
上海昂立进修学院 电话:021-64482000 欢迎批评指正
昂立主页 | 新闻中心 | 最新课程 | 特色专题 | 学校总览 | 名师博客 | 昂立论坛
Copyright 2007- Only Corporation, All Rights Reserved
昂立进修学院 版权所有