叶荣鼎教授，昂立日语口译翻译专家组组长，“大世界基尼斯外国文学翻译数量之最”、“亚太地区出版联合会翻译金奖”、上海市大学生日语演讲比赛评委、中国翻译协会全国理事会理事、上海翻译家协会理事、东华大学外语学院硕士生导师。

叶荣鼎教授迄今为止共出版文学译著和科技译著逾82卷、近1000多万字，代表译著有《江户川乱步小说全集》46卷、松本清张《彩色的河流》上下卷、《黑影地带》《黑色福音》《黑水旋涡》三部曲等作品。叶荣鼎教授先后受到日本“朝日新闻”、“产经新闻”、“中日新闻”、“东粤日报”、“青森电视台”和国内“东方电视台”、“上海翻译家”等媒体的专题报道。