Q1:To think outside the box 是 什 么 意 思 ？

A1:The box 这 指 固 定 的 思 想 框 框 ， to think outside the box 即 「 在 固 定 框 框 以 外 思 想 」 ， 也 就 是 不 落 窠 臼 ， 有 创 新 的 想 法 ，
例 如 ： The ability to think outside the box is very important if you want to succeed in business circles （ 要 在 商 界 成 功 ， 必 须 能 够 创 新 ） 。

To think outside the box 是 颇 随 便 的 说 法 ； 谨 严 一 点 ， 可 改 用 innovation （ 创 新 ） 、 ingenuity （ 独 创 力 ） 等 字 ， 例 如 上 一 段 的 例 句 可 改 写 如 下 ： （ 1 ） Ingenuity is very important if you want to succeed in business circles 。
（ 2 ） You must be very innovative if you want to succeed in business circles 。



Q2:Gotta 等 于 have got to 、 has got to 还 是 got to ？
用 来 说 过 去 、 现 在 还 是 未 来 ？
Have / Has got to 和 got to 有 分 别 吗 ？

A2:Have / Has got to 是 「 必 须 」 的 意 思 ， 口 头 上 往 往 略 作 got to ， 但 这 一 般 视 为 不 正 确 说 法

Gotta 则 是 按 got to 的 读 音 拼 成
例 如 ： （ 1 ） I gotta （ =I got to / I've gotta / I've got to ） see her now （ 我 现 在 就 要 见 她 ） 。
（ 2 ） He gotta （ =He got to / He's gotta / He's got to ） submit his plan to the committee tomorrow （ 他 明 天 就 得 向 委 员 会 呈 交 计 划 。

（ Have / Has ） got to 用 来 说 现 在 、 未 来 都 可 以 。 说 过 去 ， 一 般 会 用 had to ， 不 用 got to 。

Gotta 还 可 当 作 have / has got a （ 有 一 个 ） 的 口 头 缩 略 说 法 ，
例 如 ： He gotta dog （ =He has got a dog 他 有 一 只 狗 ） 。