7月15日,昂立暑期封闭营成功开启。从早上七点开始,往来地铁与营地间的专车便不停地接送着来自全国各地的学员,到下午五点左右,近三百名学员全部顺利到达。
营长郑峻华亲迎学员的到来,并与所有工作人员一同热情服务,为学员安排寝室、分发书籍、解决问题,使学员们时时感受到昂立封闭营的关爱与热情。
晚上八点半,休整后的学员们聚在一起,参与暑期口译封闭营开营仪式。会上,担任封闭营主讲的老师们:卢影、沈袆、唐天、詹韵纷纷与学员见面、交流,一同携手开启十五天的学习之旅。
会上,郑峻华老师予以精彩致辞,其恢谐、风趣的表达赢得同学们的阵阵掌声。翻译阅读老师卢影的典雅与热情;重量级教师沈袆老师的实力与视野;唐天老师校长级别的实力体现;詹韵老师缔造的学生评分之最,在郑老师的精彩点评中给学生们留下了深刻印象。
同样,当郑老师谈及学习之余的活动安排时,一个个惊喜与期待令同学们欢呼雀跃,欣喜不已。作为封闭营的中点:23日之前,活动安排较少,基本上以学习为主,使同学们静下心来,免受干扰。23日后会安排一些丰富活动:23日全体同学一同出玩,晚上在浦江的游船上吃晚餐,由沈袆老师担任导游,用英语介绍外滩风光。也会邀请上海京剧院前来演出,期间予以互动,用英文介绍京剧的角色称谓及特点;邀请美国麻省理工学院博士潘鹏凯介绍其美国留学经历、成功的创业史,为同学们的职业发展予以指导启发。
7月30日晚举办联欢会,大家以小组为单位进行比赛,将评选出节目表演优胜者并颁发奖品,使大家在昂立口译封闭营收获一个欢乐、丰硕的暑期学习生活。对此,同学们充满着无限的期待与热情。相信在昂立老师的倾情引领下,同学们定会拥有一个难忘的学习之旅。
|