top

昂立教育 > 项目总揽 > 口译 > 口译新闻 > 绚烂的十四天

绚烂的十四天
发布时间:2008-10-07 作者: 来源于:昂立外语网站

“disposal 变卖, conglomerate 联合大企业, entrepreneur 创业者……”口中念叨着这些繁琐的单词,我结束了为期14天的中级口译专家保过班的学习。在这十四天中,我汲取到了许多知识,更收获了许多绚烂的回忆。让我最难以忘怀的便莫过于三位充满朝气、激情四射的青年老师了。

王晓波(Roy)
Roy可谓是三位老师中最幽默的了。他把尊重他人意见和行为戏称为尊重生物多样性,还把自己称为E.T.(English Teacher 英语老师)。曾经作过同声传译的他,教会了我们许多待人处事的礼节。在生活中,他也是一位孝子,把母亲的意见看得极为重要,并以此教导我们。在听力过程中,他还要我们进行Critical Thinking(思辨)。这帮助了我们全面看待事物 。但他有时却也严肃的一丝不苟。当有一位同学在老师说话时发出唏嘘声,Roy 毫不留情地批评了他,告诉他要学会倾听,并尊重生物多样性。那位同学也被说得心服口服。你看,这就是Roy,幽默而又注重细节。

陶伟(David)
曾经的军旅生活给了David刚毅的性格。他在这十四天中,负责教授口试。他那始终笑容洋溢的双眼,给我留下了深深的印象。他上课的同时,也会给我们带来许多有趣的故事和笑话,给课堂带来了些许欢声笑语。他那宽容的性格也非常惹人喜爱。我们有时跟在他后面叫他的绰号“陶大酱油”,他却还是回过头来对着我们笑。

卢影(Heidi)
作为三人中唯一的女老师,Heidi自然有不同之处。首先,在她的阅读与翻译课上,她总会推荐我们一些对英语学习有益的影片或书籍,有时还会与我们谈起她以前学习时的趣事,使得我们充分投入了原本无聊的翻译课。其二,细心的同学发现,每天穿着不同衣服、佩戴着不同首饰的Heidi,在这十四天里,每天都给我们带来了新鲜的知识和阳光。每天上课时,看着她带着一杯星巴克咖啡,我会在心里说:“味道好极了……”

在这十四天中,我不仅学到了许多英语知识与技巧,更学会了许多待人处事的技巧以及乐观向上的心态……

上外附中 初二(5)班 管佳鑫

分享到:
评论·留言
开放课堂 更多
  • 新概念II全册进阶迷你班(155807)
    主讲人:俞博珺
      时间:每周五 18:30-21:00
     
  • 哈佛少儿中外教特色2A班(163061)
    主讲人:王思超
      时间:每周五 18:30-20:30
     
  • 哈佛讲座
    主讲人:马馨
      时间:每周日 上午10:00-11:00
     
热荐课程 更多
  • 哈佛少儿中外教特色2A班-WY-ZP-1...
      开班时间:2016-11-15
      上课时间:16:30-19:00
      价格:8800
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:18:00-20:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 小升初考证3E笔试3级班-YY-ZS-1...
      开班时间:2016-07-04
      上课时间:09:00-11:30
      价格:3980
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-11-06
      上课时间:15:30-18:00
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
专题· 更多