昂立08暑期封闭营历时16天，学员规模达四百多人，过程中有欢笑有泪水，而这些笑与泪皆来自于心中的感激和感动，许多瞬间将永远在我们心中铭记。才刚离营，已经怀念……

7月12日  热火朝天的准备阶段

这天，学员们还没报到，我们的封闭营营地却也热热闹闹，原来是昂立的教职工们正冒着烈日，如火如荼地做着前期准备工作。

营地门口，为了让学员更方便地找到营地所在，我们竖起了3×5米的巨型喷绘铁架，上书“昂立英语暑期封闭营，英语之夏，口译之巅”，橙红色背景漂亮醒目，让学员们从踏入营地的第一步开始，就能好好享受这次难忘的英语学习之旅。进门之后，以彩色小旗作为标识，能够很清楚地引导学生和家长来到报到区。此外，我们还精心布置了报到区，报到处、办公室、领书处都以标牌明确指出，还安排了家长休息室，体现了昂立一贯人性化的教学管理。

最繁忙的要数宿舍楼里，四百多名学员的宿舍，我们细心地在每个房间门上贴上安排好的学员名字，让学员们能更方便的找到自己的“家”。别急，重头戏还在后面。一床床的被子席子，枕头蚊帐，脸盆衣架，全部一一送到各个寝室。昂立的工作人员，不论领导还是员工，全体上阵。三十多度的炎炎夏日，五层楼跑上跑下，从搬运到清点，个个大汗淋漓，但当一切准备就绪，想到学生们满意的笑脸，大家也就甘之如饴了。

以前不知道，原来分教材也是一种体力和智慧相结合的高技术活儿。教材加上每位老师的讲义，还有昂立口译的精美册子、光盘以及新鲜出炉的《译术》杂志，一份足有十来本书。所以，光有体力还不够，如何合理地安排流水线是关键。一人负责两本，传给下一位，一位负责撑开袋子，还有一位专门负责把装好的一份份教材放到指定的地方。我们不到二十个人，两条流水线一并展开，高口一百多份，中口两百多份，总共四百多份的教材竟在半小时内全部分完，这效率，一个字，高！

7月15日  上课第一天，课堂和食堂

08封闭营的教室安排在闵行交大校园内，都采用了礼堂式的大教室，让学员们在舒适的环境中学习，能够学而无忧是昂立教育教学管理的一贯宗旨。同学们专心听课，仔细记录，课堂气氛十分活跃，从时不时爆发出的一阵阵笑声还能够得知，我们的专业教师已经让学员们达到了快乐学习的目的。正因为快乐，事实上每天高达七个半小时的课时强度也就不觉得了。

此次昂立还邀请了上一届封闭营的优秀学员担任小班主任的职务，以两幢宿舍楼的楼层为单位，每人负责一层的同学，平时主要的工作是跟班和查房。他们也普遍表示，学员们对昂立的几位名师都非常满意。教口译的陶伟老师，治学严谨但上课风格轻松幽默、深入浅出，上他的课时间总过得特别快；翻译老师王琛，小身材、大力量，文学功底特别扎实，她的课上同学们特别地high，最后几分钟气氛热烈得使王琛老师甚至都听不清自己的声音了；大家最熟悉的要属听力老师郑峻华，这位昂立的招牌名师无疑更是深受欢迎，郑老师也表示此次封闭营的学生程度都非常的高，这使他上起课来也愈发有劲道。

封闭营中白天的生活除了课堂，就是在食堂了。交大食堂特别为昂立学生定制的三餐让老师和同学们有个普遍反应：减肥计划泡汤了！和老师们同吃同住让学员见到了走下讲台后的老师，一下子拉近了师生间的距离，这也正是封闭营这样的教学模式与众不同，令人难忘的地方。

7月17日  小蒋老师为何热泪盈眶？

打开08封闭营的视频，你一定会对这样一个特写镜头印象深刻，一个美丽的女孩，一双热泪盈眶的大眼睛。她就是我们的小班主任蒋玉婷，同学们都亲切地称呼她为小蒋老师，这一幕就出现在采访她所负责的寝室同学的时候。

小蒋老师88年出生，这时还是大二升大三的学生，年纪还没一部分学员大，但她对学生们无微不至的关怀和照顾得到了大家的一致好评。今晚采访寝室的时候，同学们告诉我小蒋老师非常关心身体不舒服的学员们，不时地送药问候，还把自己的被子让给由于空调遥控器坏了而导致宿舍太冷的同学，搞得自己喉咙都哑了。但是，付出总是会有回报的，她的学生也特地给她买了药，这不，把她给感动得泪汪汪的。

和我同住一个寝室的小蒋老师一直跟我说，虽然小班主任的工作有时候很繁琐很累，但她已经把自己当成了一个真正的昂立人，只要看到学生们对她对昂立认可的一个笑脸，就觉得什么都值了。她还是个没有参加过工作的学生，这样的感受让她自己都觉得很奇妙，这也让我深深地为她内心的成熟和善良所动容。

7月22日  体育活动，痛并快乐着

为了丰富学员们的课余时间，封闭营特地购买运动器材并开放运动场地让大家进行体育活动，师生同乐，很是起劲。紧张的学习过后，在傍晚的轻风中尽情地奔跑一下，出一身汗，不失为一种放松的好办法。

不过大家运动的时候也别太忘情了，这不，好几个同学都跌倒受伤了。好在昂立早在办公室备好了各种药品，以防此类突发情况的发生，我们的小班主任这回又当了一次小护士啦。

封闭营体育活动，真是痛并快乐着。

7月24日  集体照留念，感动的瞬间

今天提前下课，封闭营合影留念。四百多人的巨型集体照，得用特殊的旋转相机拍摄，专业的摄制组来给我们排队。专业就是专业，大喇叭一吼“一米七以上的站最后一排，快！快！一米六的……肩膀侧过来……包都放在一边……”四百多人瞬间排得整整齐齐，第一排中间的位置留给老师们，1、2、3、smile～相机从左至右开始旋转，咔嚓一声，齐活儿～

这照相的劲儿一来，我们的老师和小班主任们可就脱不了身了，集体照一照完，学员们三三两两的拉着他们合影留念，也不知道哪儿变出来的相机。但同学们的热情代表了对老师班主任工作的肯定，所以即便饿着肚子，也能看到大家脸上发自内心的满足笑容，这一小小的举动，足以深深地感动。

7月30日  闭营式的欢笑与感动

知道白雪公主怎么死的吗？昂立口译四巨头聚集会碰撞出什么火花？如果陶伟老师担任口试考官，会发生什么趣事？美丽的王琛老师，为何被同学们尊称为“琛哥”？这些问题的答案，皆在这场泪水与青春一起飞扬，怀念与感恩并举的封闭营结营晚会上。昂立的专业摄像师将晚会盛况全程记录，制作成光盘寄给每一个参与的学员，作为2008年夏天留给大家的一份最宝贵的回忆和纪念。伴随着相处多日沉淀下来的深厚情谊，挥挥手说还会再见，也还会想念。

十六天的时光，说长也长，每天长达七个多小时的高强度课时，让学员们把中高级口译的课程和学习方法充分吸纳了一遍；说短也短，课堂中的欢笑、宿舍里的嬉闹，仿佛才刚开始，就已结束。但无论长短，大家互相建立起来的友谊却是可以延续一生的，这也是昂立举办封闭营这种特殊教学模式的原因之一：让你收获的不仅仅是知识。

封闭营的最后一天，许多同学的行李已经打包，看着这一个个的行李箱，报道那天一张张好奇又清新的面孔仿佛就在眼前。那天阳光灿烂，太阳火辣辣地炙烤着营地，就好像初来乍到的同学们的热情，而今天，上天似乎也感染了我们离别的愁绪，刮起风下起雨来。伤离别，离别虽然在眼前，说再见，再见不会太遥远，若有缘，有缘就能期待明天，你和我重逢在灿烂的季节。

2008年的夏天，对每一个昂立暑期英语封闭营的学员来说，是一个与众不同的夏天，他们收获了知识，也收获了友谊，更收获了一份珍贵难忘的回忆。

• 上一篇：Roy总结少年班秋季考
• 下一篇：中口班D组昆丽雅:难忘的经历