2009年3月7日,长达两个多星期的阴雨之后,今天终于放晴。虽然早春的风乍暖还寒,但丝毫不减昂立口译备考热潮的温度。下午1点半,交大徐汇校区最大最知名的讲堂――文治大礼堂人潮如涌,昂立口译考前峰会在这里隆重开讲,莘莘学子们蜂拥而至,来聆听昂立口译名师团队的口译考前指导。学员们因为追求梦想而汇聚昂立,因为对昂立口译助考成效的信任而来到这里。
此次峰会吸引了上千名中高级口译准考生,而担任主讲的可都是昂立久负盛名的名师。被粉丝级学员称为“神一般男子”的王晓波老师、气质优雅风趣幽默的口译项目部主任卢影老师、无论视觉上还是教学水平都绝对重量级的昂立教育运营总监郑峻华老师、最具艺术气质的《译述》杂志主编王琛老师,以及作为主持人的励志高手leeyizhen老师。
讲座前由郑峻华老师创意改编的暖场宣传片《功夫口译》,受学员一致好评。借鉴《功夫熊猫》里的波波,从心怀梦想的懵懂少年到一代武林宗师的惟有奋斗才能成功的经典桥段,昂立老师用重新配音剪辑的版本,诠释如何学好口译的真谛,“头悬梁,锥刺股,中口考过150;过新年,不回家,高口猛冲180。”值得一提的是,开场前暖场的另一亮点,既是由昂立口译学员组成的口译宝贝,带来一段充满青春活力的舞蹈,带动了全场的气氛。口译大考近在眉睫,有志于此的同学也要全力以赴得动起来,冲起来。
讲座按照中高口考试流程,依次讲授听力(王晓波老师主讲)、阅读(卢影老师和郑峻华老师主讲,被leeyizhen老师戏称为“美女与野兽”)、翻译(王琛老师主讲)。名师们精辟而又充满激情的讲解让学员们如痴如醉,卢影老师测试备考状态的小游戏把气氛调整到了最高潮,leeyizhen老师的串场主持更是妙趣横生。离考试只剩几天了,如何高效率的备考?考试时应该注意些什么?对照讲义,一个个生动案例说明,详细说明各种答案的得分点在哪里,以及阅卷老师根据什么标准判断给不给分。都曾有过口译阅卷经验的昂立名师,为大家带来最权威的分析,在考前进行最有价值的临阵辅导。
不仅讲座精彩,凡是参加峰会的学员还有意外惊喜,那就是本次大会的入场券。其实它还是昂立教育的100元抵用券,同时也是本次峰会抽奖的兑奖券,真可谓是一券多用吖!峰会现场抽取的奖项也是价值不菲。三等奖三名能够获得时尚mp4播放器,二等奖二名则有价值几千元的昂立商务英语课程,一等奖更是凡是口译学生都想得到的,昂立商务英语加口译二阶段全部免费课程大礼包,真是恭喜获奖的幸运儿们,绝对不虚此行吖!
在接下来的一个星期中,昂立口译考前巡讲及备考指导不仅在线下多地同时进行,还在昂立网站上开设口译学员备考专区http://www.onlycollege.com.cn/Thematic/0901ky/,备考资料下载,名师与考生在线互动,为考生答疑解惑。
|