|
昂立教育全国独家首发 交大昂立口译研究中心出品
Note-Taking & Gap-Filling 难度和以往持平， 内容涉及到urbanization对社会的影响，这篇对平行词要求很高，出现很多列举，但是重复性较强，有的词同学们可能一下子没有听到，但到后面可以补上。 较难的词有heterogeneous, juvenile delinquency, kinship, segregation, desegregation, monopoly等， 大家要关注的大多是名词，形容词， 这个和我们在考前讲义上提到的高频词是一致的。
Listening and Translation总体难度不大， 前面四句话分别提到：父母的影响；innovation，句中用竹子做比喻；态度的重要性；Canadian financial hardship；电脑对孩子的影响。第四句第五句都是来自书上，相信书本很熟悉的同学一定不会剧的难。
两段分别提到：第一段难度不大，讲到如何做好presentation，这个是属于常识性的话题，我们都知道要做好presentation, 会注意到structure, 如何让自己讲到内容清晰易懂以及尽量做到amusing等。 第二段是关于obesity肥胖症同时还考察一些数字问题，这是老话题了，我们在考前讲义上和模考讲评中多次提到，相信同学们对这个话题一定不陌生。
更多口译信息,请关注:http://www.onlycollege.com.cn/Thematic/0901ky/
|
