今天说说足球以及一些关于此的英语表达。

      我是个超级曼联球迷，从初中开始。今天下午与Roy聊了会，发现原来他是Barca的球迷。

      3月30日的欧冠四分之一决赛，曼联先客后主，迎战德甲巨人拜仁。祝曼联好运， 再次站上整个欧洲之巅。

      说到足球，有些单词不得不提，在此分别阐述。

       favourite, 当它做名词的时候，可以表示（在比赛或竞赛中）被看好的，夺冠呼声高的队伍（或人,动物等）。  当然，反义词可以有几个，如underdog, minnow,outsider 等。

eg. Manchester United is the hot favourite to win the trophies while some of the other teams are considered as underdogs.

eg. The horse that won the race was a rank outsider.(rank outsider 为常用搭配）

    trail, 表示在竞赛中等落后，失败。

e.g Tottenham trailed at half-time but came roaring back to secure a semi-final date with Portsmouth .

   leg, 表示比赛的回合，场次（尤足球比赛的回合）

e.g  MANU's second-leg showdown(或tie)  with Chelsea （外刊中常用MANU代替Manchester United)

   send sb off  罚某人下场

e.g   He was sent off at the end of the game for his flagrant foul.

   dive.  这个单词在足球场也十分普遍， 也是FIFA 近年来打击的重点，“假摔”。Christiano Ronaldo 是我非常喜欢的一名球员，当年在红魔的时候他经常被其他队的球迷认为假摔，所以经常被称为“diver",我觉得这个绰号有点不公平啊。

  而take a dive 意思则完全不同，它表示的是：plunge，decrease，plummet

e.g   Sales took a dive last year.

                            ----------------------TO BE CONTINUED---------------------------

• 上一篇：足球小词（二）
• 下一篇：随时随地捡单词——跑步那些事儿