top

昂立教育 > 项目总揽 > 口译 > 考试指导 > 中级口译课后复习计划

中级口译课后复习计划
发布时间:2016-07-29 作者:vincci 来源于:昂立外语网站

新一轮的口译备战开始了,要想一次性通过考试,周密的复习计划必不可少.接下来为各位考生整理了中级口译备考复习攻略,供大家参考学习使用,希望能帮助到大家迎战2016年9月份口译考试。

 

1. 复习中级口译讲义

讲义中,每个单元都含有话题相关的分类词汇、词组和句型,都是口译高频搭配,务必熟记背诵,做到发音准确,中英文互译自如,脱口而出。

 

2. 完成《中口口译教程》

上课过程中已经布置过一些单元,课程结束后,请完成教程中剩余的单元,以及最后Model Test。教程是考办出的官方书籍,是口试口译部分的主要题库。口译部分考四篇文章,两篇英译中,两篇中译英,其中有一篇出自教程,故请认真完成。完成过程中,请着重在于高频词汇和搭配,中英文转换快速,发音准确,不要视译,注意口译用时。

 

3. 完成《中级口译口试备考训练》(可自行购买)

上课过程中已经完成部分话题练习,课后请考生结合讲义各单元复习,完成相应练习,巩固词汇和句型。参考书中笔记,脑记笔记相结合,提高口译能力。

 

4. 口语话题积累

口试分口语和口译两部分,口语考试形式为给定话题,准备5分钟,展示1-2分钟。

口语部分不是上课重点,但是请考生平时注意热点话题积累,考试时条理清晰,注意语音语调。内容结构方面可以参照大学英语四六级作文。

 

5. 日积月累与时俱进

口试可以说最能体现口译考试的特点,对考生英语能力要求高,听说读写译面面俱到,同时也需要熟悉各种热点话题,注重日常积累。中英文两者语言互译要求各不相同,但是关键还是要“听懂”,因此平时要多听多说,提高输出能力。

 

以上内容是中级口译课后复习计划分享,想要了解更多相关内容,请点击中高级口译备考指南。昂立外语_上海中级口译培训教师团队,将实时更新中高级口译考试动态,为广大考生做好备考后盾。

 

 

分享到:
评论·留言
开放课堂 更多
  • 小学阶段应该学些什么英语
    主讲人:曲文娴
      时间:2016/8/20 周六13:00
     
  • 听说启蒙,幼小衔接-英语学习力,从“哈佛少儿”开始
    主讲人:曲文娴
      时间:2016/8/20 周六10:00
     
  • 幼儿启蒙至少儿小学规划
    主讲人:唐夷
      时间:2016/8/13周六 15:30
     
热荐课程 更多
  • SBS中外教特色迷你班(1)全册...
      开班时间:2016-09-24
      上课时间:15:30-18:00
      价格:14000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II全册进阶迷你班-YY-ZS-1...
      开班时间:2016-11-06
      上课时间:12:30-15:00
      价格:16000
     
    在线预约立减50元
  • 哈佛少儿中外教特色2A班-WY-CY-1...
      开班时间:2016-09-25
      上课时间:12:30-15:00
      价格:8800
     
    在线预约立减50元
  • 新概念I册120班(下)-YY-DH-1...
      开班时间:2016-08-06
      上课时间:09:00-11:30
      价格:5000
     
    在线预约立减50元
  • 基础口译赶考班-YY-XZ-165095
      开班时间:2016-08-01
      上课时间:08:30-11:40
      价格:4980
     
    在线预约立减50元
专题· 更多