2015年秋季中级口译阅读真题（二）

Questions 6—10

School’s out, and that means a slew of pricey summer activities for kids: beach trips, movie tickets and snacks, theme park visits, birthday parties and more. But this is the season to say no to incessant requests for mad money. Encourage your teen to get a part-time job instead—not only will he or she have enough cash to cover expenses, but part-time work looks great on college applications and provides great real-world experience. Plus, it’s important for your kids to learn how to manage their money sooner in life rather than later. Here are some top part-time summer jobs that don’t involve babysitting or mowing the lawn.

Take Online Surveys and Write Reviews

Companies are eager for consumer feedback—and they’re willing to pay! On sites like Swagbucks and MySurvey members complete simple tasks like taking surveys, writing reviews and watching videos to redeem rewards that can be cashed out or loaded onto a gift card. Teens can even preview up-and-coming music as reviewers on Slice the Pie. Note: Most of these sites have a minimum age requirement (13, 14 or even 18 at some), so be sure to check the FAQs before your kid signs up.

Get Crafty

If your teen has a flair for all things DIY, encourage him or her to set up shop on Etsy (with your supervision). There are no membership fees, and after Etsy’s 3.5% cut, sellers get to keep all the profits via Paypal. Just note that under-18s are barred from participating in the site’s community spaces.

Be a Pet Sitter or House Sitter

While most professional dog and house sitting services require that their sitters be over 18, that doesn’t mean your teen isn’t fit to perform those duties for a trusted neighbor or friend. Depending on where you live, your teen can expect $15 to $30 per visit, and even more if an overnight stay is required. Put the word out among your friends that you have a kid eager to help out, or post on NextDoor to tell your neighbors about your teen’s availability.

Enjoy Free Entertainment at Work

Movie theaters have great basic summer job offerings, such as usher and concession stand worker, with perks like free movie tickets. If you live near a performance venue (say, a concert hall or a playhouse), jobs there let teens catch great acts while they work! 

1. The author suggests that summer can be a cause of annoyance because ______.(A) parents fret over whom to hire to watch their kids(B) kids may hang out with bad friends(C) kids spend too much of their time playing(D) kids participate in many costly summer activities

2. A summer job offers all of the following benefits EXCEPT ______.(A) helping teenagers get first-hand experience of the world(B) making teenagers more competitive when they apply for college(C) building connections which may prove to be valuable in their later life(D) earning extra cash to finance their summer activities

3. What is the minimum age requirement for Etsy’s community spaces?(A) 13.(B) 14.(C) 18. (D) None.

4. If a teenager has pet sitting service to offer, one way to make it known is by ______.(A) going to the local radio station (B) posting a thread on a specialized website (C) putting a classified advertisement on the local newspaper(D) putting a notice at the community center

5. The word “perks” in the last paragraph can be best replaced by ______.(A) benefits(B) rights(C) bonus(D) advantages

参考答案：

• 下一篇：2015年秋季中级口译阅读真题（一）