New Year 即将到来，和大家谈谈英国人过新年的习俗。在伦敦，big Ben 在新年夜会有倒计时活动。从苏格兰开始，大家都会唱一首大家都熟知的一首歌：Auld Lang Syne，《友谊地久天长》。这首歌是由著名的浪漫主义Robert Burns(罗伯特·彭斯)的代表作之一。他善用苏格兰方言作诗，很多作品都十分耐读。这首诗一经问世便以其通俗的方言、及其强烈的感染力而深受欢迎并广为传颂。可能是为了歌唱的需要，所以相应的就有了各种不同版本的歌词。这首歌表达了大家在新年对老朋友的怀念和祝福，现在在英国和美国都非常流行。这让我想起《魂断篮桥》中让我非常感动的一段舞蹈，就是伴随着这首歌曲。但是，这首歌有多个版本，有的不是地道的苏格兰方言，现在将两种版本都现上，请大家欣赏吧。

http://v.iask.com/b/1143268.html

http://www.itpub.net/542020.html

更多精彩内容请访问相楠的blog：http://blog.onlycollege.com.cn/blog.php?uid-658.html

• 上一篇：平安夜平安
• 下一篇：Reminiscences of the moon trips 2