口译铂金证书的获取秘籍
----热点扫描：昂立少年系列课程沪上走俏

    英语日益普及，学生与家长对于英语能力的要求已不仅仅局限于日常生活的沟通与交流。一些高瞻远瞩的家长，早早的帮子女规划好了今后独立的生活，为使子女更具有社会竞争力，也为了培养他们参与社会实践的能力，口译这张高品质的证书就成了炙手可热的众矢之的。

少年班入学测试不简单
    每个来报读口译少年班的同学，都必须参加一个时长30分钟的口译入门测试，根据测试的结果由课程顾问对你的英语水平作一个分级。然而，有些平时口语或者英语成绩很好的学生所测出的成绩却往往达不到口译要求,为什么会产生这样的奇怪现象呢？
    原因在于，口译的本质是双语的即时强制口头转换，从听到记，再到思维转换，然后脱口而出全部包含在1秒钟内，这1秒钟体现了“听、记、译、读、说”口译五项能力的训练精髓。在口译的实战过程中，往往会上一秒还来不及反应，下一秒必须翻译出口。
    口译培养了学习者知识背景的全面吸收，从只是识记有难度的词汇，提高到会主动关注一些国际化的时政、财经社会话题，比如对“热钱”这一热点关键词的理解，还包括对热钱的来龙去脉、危害、政府的控制防范，激发思维兴趣主动建立国际化的观点、理念。此外，口译学习还将口语生活化的表达，与正式规范的表达区分开来，学习后不止会用“I’m glad /happy ”表达高兴, 他们更懂得更高一层的表达如“I’m honored/delighted”。

从英语的“四项全能”到“双语转换”

    口译中背单词的最佳方法不是抄写参差，也不是用谐音记忆，而是将音、形、三者结合。口译中的听力提高最有效地方法也是最简单的方法是retelling，听30秒后复述，反复操练以提高听觉的灵敏度和对单词的熟练度。
    少年精英们冲击这门成人考，除了已有的语言天赋和聪慧天性，还需要更多的学习引导、备考训练才能顺利冲关。所以获得证书应该是水到渠成的事情，并不是拔高助长的竞赛目标。学生真正从口译中得到的也不应当仅仅是一纸证书，更多的应该是更专业、更主流的英语咨询和英语操纵能力。
    对于刚进入口译学习阶段的孩子需要经历所谓的“预备阶段”。从英语的“入门基础”到“自主表达”，从英语的“四项全能”到“双语转换”都需要一个慢慢积累，慢慢升华的过程。 如果英语基础确实不够扎实，就需要先从新概念的精髓中打好基础，待具备了听、说、读、写这四项基本功，才能使之转化为整体能力的提高。

英语名师和班主任“双轨”制,一切为了孩子进步
    昂立少年系列课程自去年应上外附中家长委托，在昂立首创以来，获得了迅速发展，并成为追捧热点，成为昂立外语实力缔造的又一精品，彰显出昂立外语浓厚的学术功底。作为沪上最大的英语培训机构，昂立外语聚集着优秀的教师队伍；拥有着领先的教研成果，从而为少年口译、少年新概念等全新少年课程的开发与教研提供了师资与学术上的强大支持，9月19日最新出版《基础口译预测卷》，凝聚了少年系列课程老师的心血。

    孩子是家长们的希望，少年班实施班主任制度，由班主任为孩子们随时提供相应服务。同时，建立家校联系册，除记录作业情况外，还为家长和老师搭建了沟通平台，使家长们更好地了解孩子们的学习情况，同时对于家长们的要求积极改进，从而赢得了家长们的信任与肯定。

TIPS：少年系列课程讲座，时间：10月17日（周六） 

一：结识少年口译，英语学习新起点

二：揭秘神奇记忆法，轻松背诵新概念
地点：四川北路1688号福德商务大厦北楼2306室(近东宝兴路）
预约电话：56726006 ，400—820—8062
———————————————————————————————————————

三：少年新概念,中考英语金钥匙
地 点：徐汇田林校区 （桂林路402号，好又多附近）
预约热线： 64830028   400-820-8062
———————————————————————————————————————
四：少年口译,应试与应用能力的双重提升
地点：福州路579号3楼
预约电话：63503700  400-820-8062
———————————————————————————————————————
更多讲座信息，请咨询昂立外语少年类课程校区：万达校区 虹口校区 徐汇总校 田林校区 南方校区 人民广场校区 浦东校区

• 上一篇：让你的英语基础稳如磐石
• 下一篇：如何报名学习新概念?