新概念二册Lesson26有个单词pretend，意思是假装。给学生举例子，如：
老师进来的时候，我假装在看书。I pretended to read when our teacher came in.
听了这句，学生频频点头。
然后我接着问，大家还有没有假装做过别的事情啊，此时有个女孩子大声回答到：“我假装过死人！！”这一声如同晴天霹雳，引起大家一片喧哗！
我问：“为什么会装死人？”
答：好玩！！
坐在第一排的朱伟亮（“新新主义杯”初赛万达校区的晋级学生，见这里）说：“我假装过生病，这样就可以不去上课了。”
后排一个女生说：“我假装过发烧，烧到41度。”大家都很惊讶：“这个怎么装？难道你妈妈不会用温度计测吗？”这时她很得意地说：“我把温度计放进热水袋里了！！”
这些孩子为了逃课，真是无所不用其极啊！！

原文选自姚怡老师博客:http://blog.onlycollege.com.cn/iframe.php?uid=662