top

昂立教育 > 项目总揽 > 新概念 > 教学心得 > 周日徐汇新概念三同学们看过来—lesson 28

周日徐汇新概念三同学们看过来—lesson 28
发布时间:2012-10-26 作者:姚怡 来源于:昂立外语网站
L28 Five Pounds Too Dear
Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.
当一艘大型班船进港的时候,许多小船载着各种杂货快速向客轮驶来。
短语:be loaded with装满 = be filled with充满,be packed with挤满,be stuffed with塞满,be covered with  铺满
Speed to快速驶向
Speed down hill 向山下疾驶 /    Speed up hill 向山上疾驶
Speed by 迅速驶过    Our holiday speed by.   我们的假期迅速过去。
Ware n.器皿, 陶器, 物品(总称, 常用于复合词)
silverware 银器   ironware 铁器   chinaware 陶器   glassware 玻璃器皿   software 软件
hardware 五金器具, (电脑的)硬件 a popular ware 热门货     small wares 小百货
goods      n.商品, 货物(商店里出售的物品)
half-done goods 半成品 /    home made goods = native goods 国货
leather goods 皮件 /     frozen goods 冻结货物 /     consumer goods 日用消费品
commodity     n.商品, 物品(总称, 正式的经济学术语)
commodity price 商品价格, commodity economy 商品经济
commodity market 商品市场,      agricultural commodity 农产品
Before she had anchored, the men from the boats had climbed on board and the decks were soon covered with colourful rugs from Persia, silks from India, copper coffee pots, and beautiful handmade silverware.
大船还未下锚。小船上的人就纷纷爬上客轮。一会儿工夫,甲板上就摆满了色彩斑斓的波斯地毯。印度丝绸。铜咖啡壶以及手工制作的漂亮的银器。
单词:anchor停船下锚
deck甲板
rug小块地毯;(盖腿的)厚毯子
Persia西南亚国家,现在的伊朗
copper铜;警察
handmade手工的。扩展:man-made, specially-made
silverware银器.ware商品小货品,software, hardware
短语:on board在船〔火车, 飞机, 汽车〕上
A plane crashed shortly after taking off, killing all 163 on board.
一架飞机在起飞后不久坠毁,机上163人全部丧生。
I would like to have you on board, but currently the company is not hiring new people.
我愿意录取你,但现在公司不招人。
It was difficult not to be tempted. 双重否定
要想不为这些东西所动心是很困难的。
单词:tempt诱惑(v.), temptation(n.)
As China 's villagers grow older, coastal factories will to offer higher wages to tempt them to migrate .
随着中国的村民们年纪越来越大,沿海工厂将不得不出更高的薪水来吸引他们出来打工。
These two songs alone are enough to tempt me into buying the entire album.
光是这两首歌就足以让我下定决心买下整张专辑了。
The temptation to steal is greater than ever before- especially in large shops(新二,32课)
香水的诱惑力比以往任何时候更强烈了,对于年轻女性尤其如此.
The temptation of perfume is greater than ever before – especially for young ladies.
他胖要怪他自己,他总是无法抵制美食的诱惑。
He should blame himself for gaining weight for he can by no means resist the temptation of delicacy.
Many of the tourists on board had begun bargaining with the tradesmen, but I decide not to buy anything until I had disembarked.
船上许多游客开始同商贩讨价还价起来,但我打定主意上岸之前什么也不买。
单词:bargain讨价还价; 商谈;特价商品,减价品,便宜货(v./n.),
~ with sb,     he is no ~他不太好说话
What is funny in China is that you have to bargain to buy almost anything.
在中国,有趣的是差不多不管你买什么东西都要讨价还价。
We should bargain with the boss for at least a better salary.
我们应该和老板讲讲条件,至少涨点儿工资。
Bargain-hunter专买便宜货的家伙
tradesmen商人. 扩展:merchant(批发)商人,dealer(专营某项)商人,peddler小贩
disembark登陆〔上岸〕
I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring.
我刚下船,就被一个人截住,他向我兜售一枚钻石戒指。
单词:assail困扰;使苦恼,纠缠(猛烈连续地攻击)
短语:no sooner...than...一...就...,相当于hardly...when..., as soon as, the moment
I had no intention of buying one, but I could not conceal the fact that I was impressed by the size of the diamonds.
我根本不想买,但我不能掩饰这样一个事实:其钻石之大给我留下了深刻的印象。
单词:intention意图;打算,intend(v.)
The boy had no intention of going abroad for further study.  这个男孩没有出国留学的打算。
This has always been my style, I have no intention of changing it.
一直以来这就是我的风格。我没有想要改变它。
conceal隐藏,~ sth from sb
You shouldn't have tried to conceal the truth from me.  你不应该试图向我隐瞒真相。
I could not conceal the fact that… 我不能隐藏…事实
他无法隐藏自己被愚弄了的事实. He could not conceal the fact that he was fooled.
Impress给...留下印象,印记, impression(n.)
Some of them were as big as marbles. The man went to great lengths to prove that the diamonds were real. 有的钻石像玻璃球那么大。那人竭力想证明那钻石是真货。
短语:go to great lengths to: try one's best 扩展:go to the length of doing竟然会...
She'll go to great lengths to get promotion.为了得到提升, 她什么都干得出来。
We go to great lengths to ensure you a reliable product. 我们不遗余力地确保给您提供可靠的产品。
China's leaders are not accustomed to protests and go to great lengths to see that they do not occur while they are abroad .
中国领导人不习惯抗议行为,而且想方设法让这种情况不会在他们出访时出现。
Many stars and businessmen are going to great lengths to help needy people in the earthquake in Japan.
Real adj.真实的(以实际或真实状态存在或发生的)
real objects 真的物件 / a real illness 真的疾病
real people 真实的人 / a real problem 一个真实的问题
a film based on real life 一部以真实生活为基础的影片
Real adj.天然的, 非人工或假造的 (= Genuine)
This ring is real gold. = This ring is genuine gold. 这枚戒指是真金的。
Genuine(adj.正品的非伪造的, 非假冒的) 反义词:Fake(adj.伪造的, 捏造的 n.捏造者, 冒牌货, 赝品)
Is this a genuine vase?    No, it is a fake.
True adj.真实的(与事实或现实一致的、相符合的)
Only parts of his story are true. 反义词:False    adj.虚伪的, 假的(与真理或事实相反的)
false tales of bravery. 不真实的英勇故事
As we were walking past a shop, he held a diamond firmly against the window and made a deep impression in the glass. It took me over half an hour to get rid of him.
我们路过一家商店时,他将一颗钻石使劲地往橱窗上一按,在玻璃上留下一道深痕。我花了半个多小时才摆脱了他的纠缠。
单词:firmly坚固地;稳固地;坚定地,坚决地
短语:make a deep impression留下很深的印象或印记
短语:get rid of摆脱;除掉,去掉。

分享到:
评论·留言
开放课堂 更多
  • 新概念II全册进阶迷你班(155807)
    主讲人:俞博珺
      时间:每周五 18:30-21:00
     
  • 一见倾“新”-新概念从“心”演绎
    主讲人:王荀
      时间:2016/7/23 周六10:00-11:00
     
  • 玩转你所不知道的新概念二
    主讲人:殷敏
      时间:2016/6/19  周日10:00-11:00 
     
热荐课程 更多
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:18:00-20:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-11-06
      上课时间:15:30-18:00
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-08-28
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II全册进阶迷你班-YY-JQ-1...
      开班时间:2016-08-07
      上课时间:09:00-11:30
      价格:16000
     
    在线预约立减50元
校区直达 更多
专题· 更多