top

昂立教育 > 项目总揽 > 新概念 > 新概念英语词汇 > 新概念英语词汇—玩转NCE小词 (7)-skin

新概念英语词汇—玩转NCE小词 (7)-skin
发布时间:2014-12-29 作者: 来源于:昂立外语网站

     昂立外语【新概念培训】分享新三第52课讲了怪人Harry的故事,Harry习惯到高档的化妆品店要一些自己编造出来的化妆品,结果有一天却栽在了“perfumed mud”上,至此以后他逢人就会让他们试一试这个稀奇古怪的东西:

“he would immediately invite you to smell it and then to rub some into your skin”,等一等,这里的skin是什么意思? 你一定会说,skin 就是“皮肤”嘛。不错,那么请看下面的例句:

 

“Almost at the same moment the boy’s club comes down and skins the aforesaid nose.”

 

这句话出自澳大利亚小说家Henry Lawson “The Drover’s Wife” 。“drover”指的是澳大利亚早期以放牧为生的农场牧工,他们经常外出放牧、因此the drover’s wife便要独自照顾家里孩子们的生活。这篇小说讲述了the drover’s wife 如何打死一条毒蛇,保护孩子们的故事。

 

上面句子中的boy指的是她的一个孩子,“the aforesaid noise”指的是家中的一条狗的鼻子。我们一起来看一下,这句话中的skin显然是个动词,那么skin作动词是什么意思呢?

 

skin  verb: to rub the skin off part of your body by accident,即“擦破皮肤”。

 

这样一来上面的这句话就很好理解了:小男孩的棍子砸下来(他原来想打的是蛇)却不当心擦破了同样来追赶蛇的狗的鼻子。

 

再来看一个例句:He skinned his knees climbing down the tree.现在你很轻松就能说出这句话的意思了吧:他从树上爬下来的时候不当心把膝盖蹭破了。

 

好了,学习了skin作动词的用法,如果你有兴趣的话也可以找来“The Drover’s Wife”读一读,感受一下早期澳大利亚的人民是如何辛苦地在那片土地上生活的。

 

      温馨提示:昂立外语【新概念培训】带你阅读更多新概念词汇学习:请点击【新概念英语词汇】学习!

分享到:
评论·留言
开放课堂 更多
  • 新概念II全册进阶迷你班(155807)
    主讲人:俞博珺
      时间:每周五 18:30-21:00
     
  • 一见倾“新”-新概念从“心”演绎
    主讲人:王荀
      时间:2016/7/23 周六10:00-11:00
     
  • 玩转你所不知道的新概念二
    主讲人:殷敏
      时间:2016/6/19  周日10:00-11:00 
     
热荐课程 更多
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:18:00-20:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-11-06
      上课时间:15:30-18:00
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-08-28
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II全册进阶迷你班-YY-JQ-1...
      开班时间:2016-08-07
      上课时间:09:00-11:30
      价格:16000
     
    在线预约立减50元
校区直达 更多
专题· 更多