top

昂立教育 > 项目总揽 > 新概念 > 新概念英语词汇 > 你所不知道的新概念之玩转NCE小词(222)shoulder

你所不知道的新概念之玩转NCE小词(222)shoulder
发布时间:2015-10-28 作者: 来源于:昂立外语网站

昂立外语【新概念培训】分享shoulder这个词,新二L81有提到:Now dressed in a blue uniform. and with a rifle over his shoulder

the prisoner marched boldly up and down in front of the camp.

(现在他身穿蓝军装,肩扛步枪,在军营门前大胆得来回走着。)

 

  新概念英语词汇

 

不仅在经典课文中出现,还出现在William Blake 的诗作 The Tyger (老虎)中,我们一起来欣赏下吧

Tyger, tyger, burning bright 老虎!老虎!黑夜的森林中

  In the forests of the night, 燃烧着的煌煌的火光,

  What immortal hand or eye 是怎样的神手或天眼

  Could frame. thy fearful symmetry? 造出了你这样的威武堂堂?

  In what distant deeps or skies 你炯炯的两眼中的火

  Burnt the fire of thine eyes? 燃烧在多远的天空或深渊?

  On what wings dare he aspire? 他乘着怎样的翅膀搏击?

  What the hand dare seize the fire? 用怎样的手夺来火焰?

  And what shoulder and what art 又是怎样的膂力,怎样的技巧,

  Could twist the sinews of thy heart? 把你的心脏的筋肉捏成?

  And, when thy heart began to beat, 当你的心脏开始搏动时,

  What dread hand and what dread feet? 使用怎样猛的手腕和脚胫?

  What the hammer? what the chain? 是怎样的槌?怎样的链子?

  In what furnace was thy brain? 在怎样的熔炉中炼成你的脑筋?

  What the anvil? what dread grasp 是怎样的铁砧?

  Dare its deadly terrors clasp? 怎样的铁臂

  When the stars threw down their spears, 群星投下了他们的投枪。

  And watered heaven with their tears, 用它们的眼泪润湿了穹苍,

  Did He smile His work to see? 他是否微笑着欣赏他的作品?

  Did He who made the lamb make thee? 他创造了你,也创造了羔羊?

  Tyger, tyger, burning bright 老虎!老虎!黑夜的森林中

  In the forests of the night, 燃烧着的煌煌的火光,

  What immortal hand or eye 是怎样的神手或天眼

  Dare frame. thy fearful symmetry? 造出了你这样的威武堂堂?

 

再来看例句:No one suspected the anguish he carried on his shoulders. (没人觉察出他所承担的痛苦。),显然,这里解释为“(问题、责任等)由…承担,落在…肩上”。

 

那么shoulder有没有其他用法呢?童鞋们来看一下这句例句:He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes.

(他得为他父亲的过错承担责任。)我们可以判断这里的shoulder是动词,解释为“承担”。

 

除了解释为“承担”外,还可以解释为“扛、背。”

The rest of the group shouldered their bags, gritted their teeth and set off.

(那群人中其余的人扛起包,咬着牙出发了。)

 

我们再来补充几个词组:

shoulder to shoulder 同心协力地

e.g. They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy.

 

新概念英语词汇 

 

look over one’s shoulder 小心翼翼地,惴惴不安地

e.g. When a company keeps making people redundant, those who are left behind might start looking over their shoulder.

 

stand head and shoulder above 大大超过

e.g. The two candidates stood head and shoulders above the rest.

 

温馨提示:相信大家是不是对 这个词cover有了更全面深入的了解了呢?想知道更多“你不知道的新概念”么?请点击【新概念英语词汇】!

分享到:
评论·留言
开放课堂 更多
  • 新概念II全册进阶迷你班(155807)
    主讲人:俞博珺
      时间:每周五 18:30-21:00
     
  • 一见倾“新”-新概念从“心”演绎
    主讲人:王荀
      时间:2016/7/23 周六10:00-11:00
     
  • 玩转你所不知道的新概念二
    主讲人:殷敏
      时间:2016/6/19  周日10:00-11:00 
     
热荐课程 更多
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:18:00-20:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-11-06
      上课时间:15:30-18:00
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-08-28
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II全册进阶迷你班-YY-JQ-1...
      开班时间:2016-08-07
      上课时间:09:00-11:30
      价格:16000
     
    在线预约立减50元
校区直达 更多
专题· 更多