提笔写学习感言,内心颇觉诚惶诚恐,一时间难以动笔。因为我所就读的上外附中可谓是藏龙卧虎之地,身边高分通过中级口译考试者绝不在少数,班上甚至还有一年前便顺利搞定高口和GMAT的“牛人”。相比之下,我的这点小成绩也就相形见绌了。但如果只进行自我纵向比较的话,在昂立学习的14天可谓是我至今为止整个英语学习生涯中,最快乐、收获最大的日子。“昂立少年口译”的确让我成长很多,受益匪浅。
当初想到要报昂立少年口译,实为“跟风”之举——为班中近三分之一同学所热衷的课程使我十分好奇,有心尝试。但坦白而言,3600元的学费并不便宜,而14天的课时也不算太长,这都让我怀疑这门课程是否物有所值。事实证明,这种担心大可不必。14天对于英语学习来说足可以创造奇迹,甚至是将效果进行了最优化。英语学习需要反复记忆、操练,14天的密集课程以及老师反复在话语中出现新生词的有心之举为我们创造了有利条件。与之相比,那些一星期一次的课程貌似供同学进行复习、“消化”的时间很长,事实上却是消磨了记忆的新鲜度。
除了适当的课程安排,为我们讲授知识的也都是极富教学经验的老师。他们上的课既富有教益,又丰富生动不失活泼,同时也根据中学生的知识层面调整授课方式。中级口译是专业性较强的一类考试,其中涉及到的不少话题,例如经济、政治等,都是学生们在日常生活中的知识盲点。然而,老师们并未因此便选择捷径,只教授应试技巧,而是最大限度地查漏补缺,在课程间隙加入许多事实新闻以及知识补充,以填补我们的阅历断层。如此一来,我们不仅提高了英语能力,还在不知不觉中收获了大量语言之外的信息,获益良多。
14天,已不再仅仅是一次英语知识的积累过程;14天,是我英语学习的一个转折点,它令我对英语学习有了新的认识,新的思考。最后,让我功利地吼一句:3600元,值!