
学习感言: 2010年5月,在得知自己被上外附中录取并选择去那里学习的那一刻,我就知道英语学习对我来说会很重要.妈妈当时就决定帮我报名学习基础口译,经过一番比较妈妈选择了在人民广场昂立学习并在当年10月顺利通过了基础口译的考试.今年3月,看到周围很多同学都在读中级口译我也因此报名开始学习,很幸运的是听力课程是鼎鼎大名的Roy老师给我们上的,他的睿智,他的一切都让我敬佩和喜爱.在他的课上.不仅让我掌握了听力的技巧和方法,他那很多对人生的感悟也令我非常受益.听力课后就是翻译的学习,我一直觉得翻译课对我这个偏爱理科的人来说是个弱项也会比较无趣,没想到当小羊老师(杨瑛)走进教室,她那生动活泼,诙谐幽默的语言立刻吸引了我,枯燥的内容变的有趣了,漫长的时间也变短了.慢慢地随着课程的深入,我逐渐掌握了翻译的技巧和一些翻译的固定模式.虽然我的口译课程还没学完,但通过这两个方面的学习,已让我了解了很多的新话题,自己的知识面更加的丰富了,我想收获的的这些比证书更为重要.笔试过了还有口试,中口过了还有高口,除了口译课程还有托福,SAT.....,通过自己的努力,英语学习走的更远,一步步朝着自己人生的下一个目标前进! 备考心得: 由于上的是42周的课程,所以9月的考试是我阅读课程还没上的情况下就提前去考的,本来就是抱着试试看,锻炼一下自己的那种心态,所以从复习到考试一直就处于放松状态,因此我想人的情绪状态对于考试也是很重要的.当然,在平时,我都会认真上好每堂课,课堂上要主动多和老师互动,一来二去,既锻炼了胆量也增加了自信.课后,我会积极做好老师布置的作业,多关注老师的博客.平时有时间就多听些英语的歌曲或者小说,只要是自己喜欢听的就会积极愿意去做.其次,多关注昂立的备考信息,比如我参加了考前的模拟测试.通过测试也让我对中口笔试考试有了更多的了解和信心. 最后,想说的是,相信自己,相信昂立,就一定会让自己有惊喜!
|