【TPO 3 Lecture 2】Film history

这篇lecture是关于film history的，讲述了1920-30年代的电影特点。当时的电影未能列入今天电影的明确分类中，其中以Jean Painlevé拍摄的水下动物电影为代表。随后，学生又提出了另一位以拍摄水下电影见长的导演Jacques Cousteau。教授就这两人电影的特点做了分析和对比。这里对这两位传奇式的法国导演做一介绍。

Jean Painlevé

让•潘勒维（1902—1989）是一个纪录片导演，也是一个评论家、理论家、动画家和生物学家，他的兴趣包括数学、医学和动物学。

让•潘勒维出生于法国巴黎，上世纪二十年代初开始进入电影圈，最初是当演员，曾参与过1926年雷内•斯蒂未完成的电影《无名女人的六天》和1928年布努埃尔杰出的超现实主义电影《一条安达鲁狗》。

随后，让•潘勒维开始自己制作电影，主要拍摄科学纪录片。1928年的《章鱼》是他的处女作。为了拍摄海底生物，他还自己开发了不少水下摄影器材，让•潘勒维是历史上最早拍摄水下纪录片的人，他的一生以惊人的速度陆续拍摄了两百多部科普纪录片。

而1934年由他亲自撰写解说词的《海马》则成为科学电影史上的一座里程碑。与同时代其他科学纪录片所不同的是，在让•潘勒维的作品中往往以设计故事和对话场景的形式来讲述复杂的科学道理，我们在欣赏美丽影像的同时会不由自主地沉浸在动物之间生动有趣的对白中，所以很多人把他的电影风格看成是纪录与虚构相结合，而他自己也坚持Science is Fiction的理念，用手中的摄影机把观众带入一个个神奇而梦幻的科学世界之中。

从一开始，让•潘勒维就在电影中融入了幽默元素。他最擅长将水下动物和观众的日常生活状态作类比。他最常用的手法是把动物人格化，几乎所有动物的行为都有人类行为的影子，从雄性海马孵化宝宝痛苦的过程到八爪鱼的求偶行为。他认为科学应该是有教育意义的，同时也应该给人带来乐趣，与我们息息相关的。

Jean Painlevé (20 November 1902 – 2 July 1989) was a film director, actor, translator, animator, critic and theorist. He was the son of mathematician and twice prime-minister of France, Paul Painlevé.

Painlevé first came to the cinema as an actor, alongside Michel Simon, and also as assistant director in the René Sti unfinished film L'inconnue des six jours (The Unknown Woman of Six Days), 1926. (Later, he would appear as “chief ant handler” in Luis Buñuel’s Un Chien Andalou, 1928).

Soon, he was shooting his own films, starting with La Pieuvre (The Devilfish), 1928. In order to shoot scenes underwater, Painlevé encased his camera in a custom designed waterproof box, fitted with a glass plate which allowed the camera's lens to reach through. Overall Jean Painlevé directed more than two hundred science and nature films.

Advocating the credo “science is fiction,” Painlevé managed to scandalize both the scientific and the cinematographic world with a cinema designed to entertain as well as edify. He portrayed sea horses, vampire bats, skeleton shrimps, as endowed with human traits — the erotic, the comical, and the savage. Painlevé single-handedly established a unique kind of cinema, the “scientific-poetic cinema”.

From the start, Painlevé incorporated humor into his work—both wry, understated narrative comments and absurd sight gags and jokes. He was also fond of making analogies between his underwater subjects and examples from the everyday life of his audience. Most frequent was his use of anthropomorphizing: almost everything he saw had some human parallel, from the “labor pains” of the male seahorse, to the courtship rituals of the octopus. Painlevé believed that science should be instructive, but it should also be something people can enjoy and relate to.

Jacques Cousteau

Jacques-Yves Cousteau, commonly known in English as Jacques Cousteau; 11 June 1910 – 25 June 1997) was a French naval officer, explorer, conservationist, filmmaker, innovator, scientist, photographer, author and researcher who studied the sea and all forms of life in water. He co-developed the Aqua-Lung, pioneered marine conservation and was a member of the Académie française.

Cousteau won the Palme d’Or at the Cannes Film Festival in 1956 for The Silent World co-produced with Louis Malle. With the assistance of Jean Mollard, he made a “diving saucer” SP-350, an experimental underwater vehicle which could reach a depth of 350 meters. The successful experiment was quickly repeated in 1965 with two vehicles which reached 500 meters.

雅克-伊夫•库斯托（法语：Jacques-Yves Cousteau，1910年6月11日生于圣安德烈-德屈布扎克，1997年6月25日逝世于巴黎），法国海军军官、探险家、生态学家、电影制片人、摄影家、作家、海洋及海洋生物研究者，法兰西学院院士。1943年，库斯托与埃米尔•加尼昂共同发明了水肺。

1956年，库斯托与路易•马卢合作制作了纪录片《寂静的世界》（The Silent World），在戛纳电影节上映，并获得金棕榈奖。在路易•马卢的协助下，他研制成功了世界上第一台自由自航式潜水器“潜碟”SP-350，可以到达水下350米的深度。1965年，此项试验再次成功进行，两台一起成功到达水下500米的深度。

雅克-伊夫•库斯托的重要贡献：

是潜水工具“水肺”的创始人。没有水肺的话，上述一切皆无可能。有了“水肺”，他和他的同事才可能对那些以前未曾涉足的深海领域进行探索和拍摄。

其水下记录片为观众带来了一个全新的世界，对海底世界一个深刻和完整的介绍。

开创了水下基地，他和他的团队创造了第一个人类水下居住舱：“大陆架一号”。

帮助限制商业捕鲸，亲自与国家元首进行交涉，并在1986年为“国际捕鲸”委员会通过一项禁令争取必要的票数，以禁止商业捕鲸。

帮助阻止放射性废料往海底倾，成立了一家民间公司来反对法国政府计划于1960年将放射性废料倾倒至地中海的行动——并且将矛头直指法国总统。

雅克-伊夫•库斯托是个传奇式的人物，他的生命是和蔚蓝色的大海联系在一起的。在半个多世纪的海上生涯中，他先后推动了海洋探险、海洋电影、海洋保护等多项事业的发展，取得举世公认的成就，成为深受公众爱戴的人物。在法国，库斯托始终高居“最受欢迎的法国人物榜”的榜首；在欧美，他是一个享有戴高乐将军那样的世界性声誉的法国人。