安检情景对话

安检

A: Why didn't you check the clarifying lotion?

甲:这瓶爽肤水怎么没托运?

B: Is this forbidden on the plane?

乙:这个禁止带上飞机吗?

A: It is said that no liquid is allowed to be taken on the plane.

甲:据说液体都不允许带上飞机。

B: Then what can I do?

乙:那我该怎么办呢?

A: I think you can consign it here.

甲:您可以把它寄存在这儿。

安检可通过和不可通过的物品

海关：Do you have anything to declare?

你没有什么需要申报的物品吗?

旅客:No, these are gifts for my friends.

没有.这是给朋友的礼物.

海关:I`m sorry. I`m afraid I`ll have to check this suitcase.

抱歉.恐怕我还得查看一下这个箱子.

旅客:Just my camera and personal things. How about my backpack?

只有我的相机和私人物品.需要看一下我的背包吗?

海关:Open that too, please. What`s in the plastics, sir?

请把它也打开.塑料袋里是什么.先生?

旅客:Am I allowed to bring in the fruit?

我可以带些水果吗?

海关:Sorry, perishables are not allowed. Don`t you have anything more to declare?

对不起.易腐物品是禁止入关的.你还有什么需要申报的物品吗?

旅客:No, I don`t.

没有.

海关:Excuse me, (Pointing to the handbag) Would you open this bag, please?

抱歉,(指向随身携带的包)打扰一下.请你打开这个小包.

旅客:Sure.

好的.

海关:Are these yours?

这些东西是你的吗?

旅客:Yes, these are my personal stuff.

是的.这些是我的私人财物.

海关:Are you here for business or leisure?

你到这儿来是为了商务还是消遣?

旅客:For leisure.

消遣.

海关:Thank you. Have a good stay in New York.

谢谢.希望你在纽约过得愉快.

旅客:Thank you.

谢谢.

安检事项

机场安检员: Please put all carry-one luggage in a basket and then place it on the conveyor. Step right this way. Ma’am.

请把所有的随身行李放到一个筐里，然后把筐放在传送带上。小姐，请你到这边来。

珍妮佛: Should I take off my jacket too?

我要脱掉我的夹克吗?

机场安检员: Yes. And would you mind opening your lap top?

是的。你介意打开你的手提电脑吗?

珍妮佛: Nonet at all. There you go.

没关系。给你。

机场安检员: Thank you. Please take off your shoes too.

谢谢。请脱掉鞋子。

珍妮佛: Okay.

好的。

机场安检员: Thank you. Ma’am

谢谢你，小姐。

点击可查看更多关于高中英语资讯：上海高中英语

• 下一篇：高中英语语法汇总：动词的时态和语态（三）