top

昂立教育 > 项目总揽 > 新概念 > 新概念英语词汇 > 新概念英语词汇—玩转NCE小词(28)-stamp

新概念英语词汇—玩转NCE小词(28)-stamp
发布时间:2015-01-09 作者: 来源于:昂立外语网站

 昂立外语【新概念培训分享的小词是stamp。这一词最基本的含义我们都知道,就是邮票的意思。

 

新概念英语词汇—stamp

stamp但它也可以是动词,意为盖上邮戳,或者像盖邮戳那样跺脚。如:

 

The immigration officer stamped my passport.

移民官员在我的护照上盖了戳。

 

He stamped his foot in frustration.

他沮丧得跺脚。

 

She gave a stamp of anger and turned away.

她生气地跺脚之后转身离开了。

 

既然我们知道邮票是stamp最基本的含义,那么你能猜猜Stamp Duty是什么意思吗?

 

答案揭晓,Stamp Duty即印花税。讲到这里,印花税是什么呢?这里来简单介绍一下它的起源:

 

公元1624年,荷兰政府发生经济危机,财政困难。为了解决财政上的需要问题,想要增加税收,但又怕人民反对,便要求政府的大臣们出谋献策。印花税,就是从千万个应征者设计的方案中精选出来的“杰作”。

 

印花税的设计者可谓独具匠心。他观察到人们在日常生活中使用契约、借贷凭证之类的单据很多,连绵不断,所以,一旦征税,税源将很大;而且,人们还有一个心理,认为凭证单据上由政府盖个印,就成为合法凭证,在诉讼时可以有法律保障,因而对交纳印花税也乐于接受。于是,印花税是一种“良税”。

 

好,那让我们回到stamp。由邮票的基本含义引申开来,stamp广义上作为名词,还可以解释为印章。如:

 

He is looking for his rubber stamp

他正在找他的橡皮印章。

 

stamp还有痕迹,标志,特征的含义

Mary's words have the stamp of truth. 

玛丽的话具有真实性

 

又如张维维在他的The China Wave_ Rise of a Civilizational State-World Century Publishing Corporation (2012)中的这句话:

 

……just as the expanding influence of the Chinese language does not require the endorsement of the English language, Sun Tzu’s The Art of War does not need the stamp of approval of Clausewitz, Confucius does not need the acknowledgment of Plato, and China’s current “macroeconomic regulation” does not need the approval of the US Federal Reserve Board.

 

stamp of approval即为赞同的标记。

 

stamp的动词含义,除了上文提到的跺脚之外,还有打印、印刷的含义:

 

I'll stamp the company name on your cheque.

解释为打印的时候,stamp可用被动,比如:

 

The box was stamped with the maker's name.

盒子上印刷了制造者的名字。

 

还有一个词组叫做stamp somebody as something这是什么意思呢?想想看,既然stamp名词有印章,标志的意思,那么作为名词,应该就是给某人盖上…的印章的意思。如:

 

Her success has stamped her as one of the country's top riders.

她的成功标志了她是一名国内顶尖的骑手。

 

    温馨提示:分析道这里大家是不是对stamp这个词有了更全面深入的了解了呢? 想知道更多“你不知道的新概念”么?请点击【新概念英语词汇】!

分享到:
评论·留言
开放课堂 更多
  • 新概念II全册进阶迷你班(155807)
    主讲人:俞博珺
      时间:每周五 18:30-21:00
     
  • 一见倾“新”-新概念从“心”演绎
    主讲人:王荀
      时间:2016/7/23 周六10:00-11:00
     
  • 玩转你所不知道的新概念二
    主讲人:殷敏
      时间:2016/6/19  周日10:00-11:00 
     
热荐课程 更多
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2017-01-08
      上课时间:18:00-20:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-11-06
      上课时间:15:30-18:00
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II下半册进阶班(49-96课...
      开班时间:2016-08-28
      上课时间:09:00-11:30
      价格:6000
     
    在线预约立减50元
  • 新概念II全册进阶迷你班-YY-JQ-1...
      开班时间:2016-08-07
      上课时间:09:00-11:30
      价格:16000
     
    在线预约立减50元
校区直达 更多
专题· 更多