2008年11月17日,“昂立口译宝研讨会”在风景宜人的太阳岛高尔夫度假村顺利召开。昂立学院领导、昂立多位魅力名师与说宝堂公司同仁齐聚一堂,共同讨论推动口译宝与课堂教学的互动结合,一起展望昂立网络课堂的战略发展。会上,与会人员分别从管理者、教育者和学习者的不同角度,剖析了目前的口译宝教学和教研方面的具体情况。
 研讨会共分为“主题发言”与“分组讨论”两大版块。
首先,由昂立学院执行院长 — 林涛院长致辞,林院长以“强强联手,共创未来”的主题拉开了此次研讨会的序幕。其间,林院长对“口译宝的成长历程”做了回顾和总结,提出研讨会的主要目的和今后各项工作开展的方向和分工,对口译宝的优势和特点如何转化为昂立的市场竞争力做出分析和建议,最后对昂立网络课程的未来前景进行了介绍和展望。
 林院长致辞
之后,由说宝堂(Saybot)CEO — 潘鹏凯博士致辞,潘博士重点介绍了说宝堂(Saybot)公司的概况、产品技术特点,以及商业合作模式的创新优势。根据当前培训业的市场趋势,潘博士详细阐述了未来平台化个性化网络课程产品的框架,为昂立教育未来的网络课程产品规划献计献策。
 潘博士致辞
随后,上台献言的是昂立运营总监、著名教育学家 — 郑峻华老师,郑老师忆起昂立与说宝堂研发口译宝的合作诞生历程时感慨万千,之后从不同角度解析了昂立现在的教学情况,以及如何开展口译宝和课堂教学的无缝对接工作,同时也表示不论现在和将来都会全力支持口译宝的全面发展。
 郑老师致辞
最后,昂立名师 — 顾微老师,从一线口译教师的角度,结合自身多年的教育经验和学生实际使用的调查情况,对口译宝如何与口译课堂教学结合的问题进行了深入解析。顾微老师充分肯定了口译宝对于口译训练的意义和价值,又对口译宝提出了一些优化建议。并向在座的老师分享了很多口译宝结合口译课堂教学的宝贵经验。
 顾老师发言
主题发言之后是“分组讨论”环节。第一小组由王晓波老师、卢影老师主持,第二小组由顾微老师、周群老师主持,大家共同讨论了以下主题:如何让口译宝更加有效地帮助到口译老师和参加口译的学员;建议口译宝可以更多的结合口译考试的各项考题类型;口译宝如何为教师教学提供多样化的辅助工具;以及如何利用口译宝的后台数据持续改进教研以及教学方案等等。

整个研讨会的讨论卓有成效,口译宝项目小组会围绕这些会议讨论的议题展开后续的工作。让我们一起期待口译宝未来的不断完善,这种新型的网络教学模式也让更多的学员以及教师从中受益。
|