德语首页 昂立教育 > 项目总揽 > 德语 > 娱乐 > 体育娱乐 > Jurgen Klinsmann: Baecker bei Bayern
Jurgen Klinsmann: Baecker bei Bayern
来源:Focus online    发布日期:2008-11-20  

Jürgen Klinsmann

Bäcker bei Bayern

Die Lösung ist spektakulär und sinnvoll: Der ehemalige Bayern-Stürmer und Nationaltrainer ist ein Motivator und steht für modernen Offensivfußball.
 
Von FOCUS-Online-Redakteur Martin Vogt
 
Was für Namen waren gehandelt worden als Nachfolger von Ottmar Hitzfeld: Der Ex-Chelsea-Mann José Mourinho, mehrfacher Meister und Pokalsieger. Exzentrisch. Guus Hiddink, Holländer, Weltenbummler, erfolgreich mit diversen Nationalmannschaften und derzeit in Russland tätig. Oder dessen Landsleute Marco van Basten und Frank Rijkaard. Oder Rafael Benitez, der Spanier, vertraglich an den FC Liverpool gebunden. Oder Arsene Wenger, der Franzose, immer gerne genannt, wenn der Trainerposten bei einem Top-Verein vakant ist. Oder Sven-Göran Eriksson, der Schwede.
 
WM-Fußball mit Emotion

Es wird kein Schwede, kein Franzose, kein Portugiese, kein Spanier und auch kein Holländer, sondern ein Deutscher: Jürgen Klinsmann. Diese Verpflichtung ist spektakulär, aber sie passt, sie elektrisiert sogar. Warum? Weil Klinsmann mit der Expertise antritt, ein insgesamt mittelmäßig besetztes Team 2006 bis ins Halbfinale der Fußball-Weltmeisterschaft geführt zu haben. Unvergessen sind die Einblicke, die die Fußballnation in die Tätigkeit des Nationaltrainers nehmen durfte: In Sönke Wortmanns Film „Deutschland – ein Sommermärchen“ brüllte der Blondschopf Ballack und Co. zu ihren Erfolgen: Unter anderem ein furioser 4:2-Auftaktsieg gegen Costa Rica, ein hart umkämpftes 1:0 gegen Polen, ein 2:0 gegen Schweden mit einer der spielerisch brillantesten Halbzeiten, die je eine deutsche Nationalmannschaft zustande gebracht hat. Dann das dramatische Halbfinale gegen Argentinien, als Deutschlands Elfmeterschützen die Nerven behielten und auf den Spickzettel von Strafstoß-Töter Jens Lehmann vertrauen konnten.

Deutschland schaffte es ins Halbfinale und holte, wiederum in einem wunderbaren Spiel, Platz drei gegen Portugal – und verabschiedete sich am Sonntag danach vor einem Millionenpublikum am Brandenburger Tor. Es war ein Sommermärchen.

Alle diese Emotionen werden die Bayern-Vorstände Karl-Heinz Rummenigge, Karl Hopfner und Uli Hoeneß im Herzen bewegt haben, weil Emotionen wichtig sind im Fußball. Sie setzen Begeisterung und Energie frei beim kickenden Personal – Voraussetzung für sportlichen Erfolg.

Neben Hingabe war akribische Arbeit die zweite Säule der Ära Klinsmann. Der Wahl-Kalifornier führte moderne Trainingsmethoden ein, individualisierte die Übungseinheiten und machte sich zusammen mit seinem damaligen Co-Trainer Joachim Löw – der ihn als Bundestrainer konsequenterweise beerbte – und Manager Oliver Bierhoff zum Motor des deutschen Fußballs. Das gefiel nicht jedem Verein, und auch die Münchner polemisierten immer wieder heftig gegen Klinsmann-Entscheidungen, aber offenbar erwarb sich der ehemalige Stürmer gleichzeitig den Respekt der Bayern-Macher.

Erste Vereinsstation für Klinsmann

Jürgen Klinsmann, den eine seiner zahlreichen Stationen als Spieler auch zum FC Bayern geführt hatte (31 Tore in 65 Spielen 1995-1997), ist eine konsequente Wahl des FC Bayern. Klinsmann steht für Weltoffenheit und neue Trainingsideen und für die Fähigkeit, seine Spieler zu motivieren. Was braucht ein Trainer mehr? Er sollte deutsch sprechen können – was beim FC Bayern nach dem traumatischen Experiment mit dem Italiener Giovanni Trapattoni („Was erlauben Strunz? Spielen wie Flasche leer“) als Quasi-Voraussetzung gilt.

Potenzial für den Durchmarsch

Klinsmann hat allerdings seine eigenen Vorstellungen. Als Spieler wechselte er oft den Verein, wenn ihm ein anderer Club erfolgversprechender für die Zukunft erschien. Zu seiner Zeit als Nationaltrainer brauchte er immer wieder Auszeiten in Huntington Beach, wo er im Haus am Meer abschalten konnte vom deutschen Rummel. Diese Distanz wird Klinsmann in München nicht mehr haben. Er wird beim Rekordmeister seine erste Station als Vereinscoach antreten. Und dabei findet er einen Kader vor, der spielerisch deutlich höher einzustufen ist als die deutsche Nationalmannschaft anno 2006. Es könnte für Jürgen Klinsmann und den FC Bayern eine gute Zeit werden. Vielleicht eine Zeit, in der das Bonmot von Manager Honeß, die Konkurrenz möge seinen Verein „mit dem Fernrohr“ an der Tabellenspitze anschauen, wahr werden könnte. Zumindest lässt die Verpflichtung von Jürgen Klinsmann die Sehnsucht der Bayern-Bosse danach erahnen.
  本月推荐优惠课程(仅限网络报名,数量有限)
班级名称 开班时间 结束时间 学制 地点 学费 优惠 报名
 德语学习推荐
[德国文学] 诺贝尔奖风向标——毕希纳奖
[德国旅游] 贝多芬故居
[学院新闻] 德语起步学习,发音是王道
[德国美食] 圣诞节好伴侣——德式烤全鹅
[德语考研] 国内招收德语专业研究生的高校
[德国美食] 德国美食文化
[德国打工] 留学德国打工需要注意的事项
[德国打工] 在德国打工的几点经验分享
[德国文化] 蕴涵在联邦总理府建筑内的理念
  德语专题
  德语独家下载
Error:The NodeID 615 you have set does not exist!
上海市昂立进修学院   |    地址:上海市宜山路425号5楼(光启城商务楼)       电话400-820-8062    |    沪ICP备 05013067号