德国喜剧大师、作家、演员和导演罗里欧今年喜庆85岁寿辰。伯恩哈德-维克托-克里斯朵夫-卡尔-封-比罗(Bernhard Victor Christoph Carl von Bülow)1923年11月12日生于哈韦尔河畔的勃兰登堡。20世纪50年代开始发表漫画时,他给自己取了艺名“罗里欧”(Loriot)。罗里欧不仅以他创造的大鼻头小人儿和动画片形象小狗汪姆为德国幽默作出了巨大贡献,而且更以其独特的文字游戏和诙谐丰富了德语。
罗里欧喜庆85岁寿辰
德国喜剧大师罗里欧今年喜庆85岁寿辰。“喜剧大师”这个称呼却远远不足以充分表达他拥有的所有才华和曾从事过的所有工作:他同时也是画家、作家、舞美设计师、演员、导演和名誉教授。在由他本人执笔的大量电视节目和滑稽短剧中,他也常常亲自执导、自己设计舞台布景,并亲自出马扮演主角。
伯恩哈德-维克托(维克)-克里斯朵夫-卡尔-封-比罗1923年11月12日生于哈韦尔河畔的勃兰登堡,50年代开始以笔名“罗里欧”(Loriot)发表漫画。“罗里欧”这个名字是法语黄鹂的意思,而这种善鸣的鸟正是封-比罗家族的家族纹章上的动物。以此艺名,他在德国因其独特的幽默而闻名,今天许多人仍不知道他的真名实姓。
罗里欧的滑稽短剧和动画片通过展现家庭及日常生活场景,表达人与人之间因不能交流而一再发生误解、冲突并陷入滑稽境地的主题。他以精细入微的观察秉赋,在自己的作品中揭示出每个日常情景中都隐含着某种荒谬。
罗里欧很早就创造了大鼻头小人儿的特有形象,在他的漫画中担任主角。1954年他在瑞士的第欧根尼出版社推出了第一部个人漫画专缉(《到了狗屁不如的境地》)。除了这些著名的讽刺漫画以外,他还创造了小狗汪姆的动画片形象,1971年作为“残疾孩子援助活动”公益组织的吉祥物在电视里名声大噪。罗里欧本人为小狗汪姆配音,并在1972年以一支《我好想要只小猫咪咪》高居德国流行歌曲排行榜首。 多才多艺的罗里欧事业发达多年并荣获大量奖项,如金摄影机奖、巴伐利亚电影奖(“Bambi”奖)和威廉-布什奖。另外他还于2004年获得了雅可布?格林德语奖——德国奖金额最高的语言奖之一。虽然罗里欧已于2006年退出公众生活,但他那永恒的、不动声色的、独特的幽默今天仍令人信服。通过创造新的概念,或是把已有的词语用在不同的上下文中,罗里欧的许多表达方式丰富了德语。
|