1103高级口译听力考试最容易听错或写错的70个单词 【出自Sp...
发表时间:2011-03-24 1103高口英译汉出现难题——需要对美国政治事件背景知识一定了解 奥巴马在呼吁举行悼念仪式时说:这是全美国人聚在一起,进行举国祈祷和反思的时刻,让我们在心底铭记遇难者和他们的家属。奥巴马很有可能近期动身去亚利桑那州,虽然白宫的顾问们还在讨论什么样的访问最为适宜。 发表时间:2011-03-24 1103高口听力上半场简评 第一篇spot dictation主题为经济话题,口译重点话题。难度偏高,接近时政内容。 listening comprehensin question 1-5:网络电脑话题,口译重点话题。难度中等偏低。 发表时间:2011-03-24 1103高级口译考试听力Spot dictation简评 文章中currency, deflation, inflation, speculator, Forex (foreign exchange) reserves, FDI (foreign direct investment)在昂立的听力课上进行了多次讲解。相信对考生来说不会陌生。 发表时间:2011-03-24 1103高口上半场mc1真题 高口第一篇文章主题为Computer and Internet. 难度中等,文章中虽然出现了一些难词,但是由于提出的5道问题比较简单,所以对考生并没有太大的挑战,考生只需在听力过程中,多加留意关键词即可。 发表时间:2011-03-24 1103高口11-15题点评和原文 口11-15题主旨斯里兰卡的传统服装,然后分别以男女两个角度展开讨论,探讨了男式和女式服装在现代斯里兰卡人心中的变化,最后回归到被采访者,阐述了她自身对于斯里兰卡传统服装观念的变化。高口题目的出题思路是按照文章的主线来设置的,难度中等。 发表时间:2011-03-24 1103高级口译听力新闻部分参考范文 高口的新闻涉及经济政治 以及常年的热点环境问题,问题难度并不大,相信平时听新闻的同学都大部分词汇以及内容都会比较熟悉。语速比平时NPR, BBC都要稍慢,语音比较清晰。某些连读部分可能会对学生造成一定的困惑。 发表时间:2011-03-24
页次: 9 / 18 每页 10 共 171