昂立教育--口译网站

昂立教育 > 课程总揽 > 口译 > 翻译练习

四字格翻译汇总

注：
这里只给出四字格脱离语境的翻译，放在上下文中一定根据句子要求进行调整。

预防为主 prevention first
综合治理 comprehensive control/management
...

发表于：2009-09-07

阅读全文 >>

中高级口译翻译常考动词搭配

发表于：2009-09-07	阅读全文 >>


热点话题九：上海解放六十周年
60年前①，当最...
发表于：2009-08-31	阅读全文 >>


热点话题八：纪念美国登月40周年
重要词组：阿波罗计划：Apollo project 鼎盛时期：zenith 航天器上的仓：module 航天飞机：space shuttle 火星：Mars 国际空间站：International Sp...
发表于：2009-08-28	阅读全文 >>


热点话题七：建国六十周年
词汇：庆典、庆祝活动：festivity 阅兵式：military parade 盛大群众游行：mass pageant 表重要讲话：keynote speech 强调、凸现：highlight 招待会：reception ...
发表于：2009-08-28	阅读全文 >>


热点话题六：Environmental protection
1. 提高全民族环保意识。 Awaken the whole nation to the importance of environmental protection. 2.中国已规定并修改了有关水、空气及固体垃圾污染的有关法律，为取得持...
发表于：2009-08-28	阅读全文 >>


热点话题五：H1N1 flu
大流行的：pandemic 隔离：guarantine be on a high alert: 高度警惕 symptom: 症状 suspected case: 疑似病例 confirmed case: 确认病例 respiratory: 呼吸的 be i...
发表于：2009-08-28	阅读全文 >>


热点话题四：中美建交30周年
1.the 30th anniversary of Sino-US diplomatic ties 中美建交三十周年 2.ping-pong diplomacy 乒乓外交 3.a constructive partnership 建设性的伙伴关系
发表于：2009-08-28	阅读全文 >>


热点话题三：financial crisis
重要词汇 financial crisis/turmoil/meltdown 金融危机 subprime mortgage crisis 次贷危机 credit crisis信贷危机 Federal Reserve 美联储
发表于：2009-08-28	阅读全文 >>


热点话题二 world expo
重点词组： mascot吉祥物 emblem 会徽 non-commercial 非商业的 approve: 审批，批准 publicize: 宣传文化融合:cultural fusion 主题演绎：in...
发表于：2009-08-28	阅读全文 >>

页次： 1 / 4 每页 10 共 32

[1] 2 3 4 下一页

口译教师博客

口译论坛

本月推荐优惠课程（仅限网络报名，数量有限）

班级名称	开班时间	结束时间	学制	地点	学费	报名
高级口译网络课程-口译宝(高级)			360天	徐汇番禺路	398	网上报名
中级口译网络课程-口译宝(中级)			360天	徐汇番禺路	398	网上报名
中级口译(862)	2010-03-13	2010-06-12	14周	徐汇番禺路	2100	网上报名
RM-中级口译(855)	2010-03-20	2010-06-19	14周	人民广场	2100	网上报名
PZ-中级口译(859)	2010-03-20	2010-06-19	14周	浦东八佰伴	2100	网上报名
TL-口译预备(39)	2010-03-20	2010-05-08	8周	徐汇田林	1000	网上报名
TL-中级口译全程进阶(37)	2010-03-20	2010-08-14	22周	徐汇田林	2850	网上报名
HK-中级口译(873)	2010-03-20	2010-06-19	14周	虹口校区	2100	网上报名