昂立教育 > 项目总揽 > 口译 > 应试口语 > 口译二阶段 > 口译二阶段备考口语话题预测:活熊取胆是否该取缔
口译二阶段备考口语话题预测:活熊取胆是否该取缔
发布日期:2012-03-29   作者:杨洋   
Topic: Should extract bear bile from living bears be banned?
 
Questions for reference:
1. Gui Zhentang argues that the bear isn’t hurt during the extraction of bile while animal protectionists strongly protest mentioning people cannot feel the bear’s feeling. What is your idea on these arguments or this kind of extraction?
 
2. Traditional Chinese Medicine (also known as TCM) is always made of herbal or animal organs, which is always connected doing experiment using animals. In the context of opposing doing experiment with animals, should producing TCM which is mainly made of animal organs be forbidden? Or will you boycott such kinds of medicines?
 
3. Some people believe we shouldn’t spent so much money rescuing those animals but saving or helping the poor because, from their point of view, nothing compares to human life. How do you think about this?
 
 
阅读参考(注意加粗部分,自己记得整理生词等):
Bear Gall Medicine Maker's Listing Faces Boycott
CRIENGLISH.com      Web Editor: Zhang
Guizhentang, China's largest bear gall medicine company, based in east China's Fujian Province, is facing great pressure from both animal protection activists and netizens due to the company's intention to go public in the Chinese Growth Enterprise Market (GEM), the Beijing Morning Post reported Tuesday.
Guizhentang appeared in the list of enterprises to have made Initial Public Offering applications from the GEM全球创业观察(Global Entrepreneurship Monitor) Issuing Supervision Department of the China Security Regulatory Commission on February 1st.
Yu Jichun, a TV producer, stated in his microblog that 'if Guizhentang is listed on the stock market, it will be the end of the bears'. A gruesome可怕的 live video has been attached to the comment showing the process of thrusting a pipe into the animal to collect gall from live bears. His microblog has attracted hundreds of comments. An increasing number of netizens are now expressing their strong opposition towards Guizhentang's listing.
Guizhentang denies that its production process is brutal or that it harms the bears, insisting that its use of 'no pipe, no pain draining technology' is lawful according to the national regulations. But animal protection activists insist that it is impossible for the procedure to be painless.
In China, bear gall production is lawful. But the regulations that bear gall producers must follow are becoming stricter. Thrusting pipes into the bears to collect gall is clearly stated as illegal.
Bear gall production is a highly profitable and fast growing business. There are very few large scale producers of gall powder in China, and Guizhentang is the largest among them, occupying 24% of the total market.
Animals Asia Foundation (AAF), the Hong Kong-based NGO had already publicized their opposition towards Guizhentang's intention of making a public offering early last year. According to Jill Robinson, the founder of AAF, gall production is not only cruel to the animal, but also poses potential dangers to human health. The gall is very often mixed with the bear's parasites, pus, blood and even excrement.
 
  口译教师博客
 
  口译论坛
  学员心得 [注:以下信息为随机显示,真实可靠] 查看全部 按人气查看 
姓名:盛同学 成绩:
教师:方懿文 进入昂立教育的教师博客 班级:中级口译
为这位同学的心得“加一分” 给“昂立口译”和《译述》杂志留言,我的学员心得
学员感想: 单词量很大,老师讲的很清楚,班主任很负责,作业量布置的刚好.就是翻译部分还是不太能写出来.老师对于单词的讲解很仔细,可以听明白.有些单词说得很形象,可以记住.总体评价很好.

家长感想:
姓名:包同学 成绩:
教师:谢绿迎 进入昂立教育的教师博客 班级:中级口译
为这位同学的心得“加一分” 给“昂立口译”和《译述》杂志留言,我的学员心得
学员感想: 在这里学到了很多知识,即巩固了学校里课堂上的内容,又拓展了很多的课外知识。每天的课程安排紧凑且高效率。课堂上,老师的互动性很强。老师也很亲切,每节课都会和我们互动练口语。 五角场万达校区周边的环境也很好,交通也很方便。

家长感想:
姓名:候同学 成绩:
教师:谢绿迎 进入昂立教育的教师博客 班级:七年级
为这位同学的心得“加一分” 给“昂立口译”和《译述》杂志留言,我的学员心得
学员感想: 老师讲课上灵活有趣的讲解,将枯燥的应试内容教授的充实生动,让我对英语有了极大的兴趣,能够开始有意识的自主学习了。 此次暑假中级口译的课程对通过考试有很大的帮助,老师会单独提问,互动性极强,上课班级人数也适中,老师也都会关注到。

家长感想:
姓名:朱同学 成绩:
教师:冯嘉 进入昂立教育的教师博客 班级:基础口译
为这位同学的心得“加一分” 给“昂立口译”和《译述》杂志留言,我的学员心得
学员感想: 我觉得冯老师非常好,为我们推荐的学习技巧非常有用,例如老师告诉我们要坚持精听一个小时,泛听十个小时,保持一周三次的精听等~学习基础口译已经快一个月了,我感觉自己的词汇量提升了很多,自己的听力能力也提高很多,谢谢冯老师这些课以来对我的帮助,我很喜欢在昂立上课,我喜欢这里的同学跟老师。

家长感想:
姓名:张同学 成绩:
教师:冯嘉 进入昂立教育的教师博客 班级:基础口译
为这位同学的心得“加一分” 给“昂立口译”和《译述》杂志留言,我的学员心得
学员感想: 冯老师很幽默,很积极,冯老师性格很好,能够结合语境,开玩笑,讲课外补充或是一些故事,还能对词义进行比较和积累。 上了冯老师的课后,学校的英语我能后有许多更深的见解,能够提前知道某些知识,也能对没掌握的内容进行一定的巩固。

家长感想:
  本月推荐优惠课程(仅限网络报名,数量有限)
  口译学习推荐
[考试指导] 蔡欣然:汉译英八大高频句型
[考试指导] 顾佳琦:回顾历年真题,摸索出题...
[考试指导] 顾微:Spot dicatation 解题秘诀
[考试指导] 马金鑫:如何越过翻译这道坎?
[考试指导] 刘寒露:口译听力备考Spot Dicta...
[考试指导] 杨钰:口译笔试春季备考攻略
[考试指导] 高口口译考试考前必看
[应试口语] 地道的英语口语表达
[口译二阶段] 高级口译第二阶段考试评分表
  口译专题
2013秋季中高级口译
2013中级口译高分榜
中高级口译二阶段备考
2013中高级口译独家解...
金桥二校盛大开业
2013春季基口峰会
2013中高级口译峰会
2012秋季口译高分榜
口译二阶段备考
2012秋季中高级口译备...
2012春中级口译高分榜
口译奖学金申请
口译二阶段备考专题
2012年春季口译考试直...
我们的孩子都在昂立读...
2012年春季口译报名
金牌口译庆功会
二阶段考前冲刺公益讲...
2011年秋季口译考前备...
2011秋口译峰会+模考...
口译英雄集合令
昂立口译二阶段考前讲...
2011春季昂立口译备考
2011昂立暑期口译封闭...
给力!2011昂立好书大...
2011春季王牌口译
2010年秋口译二阶段备...
基础口译倒计时
2011昂立寒假封闭营及...
2010昂立口译备考
  口译独家下载
    秋季口译-Day 10 翻译中译英解析
    秋季口译-Day 9 翻译英译中解析
    秋季口译-Day 8 阅读 Q21-Q30解析
    秋季口译-Day 7 阅读 Q11-Q20解析
    秋季口译-Day 6 阅读 Q1-Q10解析
    秋季口译-Day 5 听力Listening Transl...
    秋季口译-Day 4 听力Talks&Conversati...
    秋季口译-Day 3 听力Statements解析
    秋季口译-Day 2 听力Spot Dictation解...
上海市昂立进修学院   |    地址:上海市宜山路425号5楼(光启城商务楼)       电话400-820-8062    |    沪ICP备 05013067号